Boy, I'll be glad when that studio audience moves out of the neighborhood.
Będę zadowolony jak ta widownia się stąd wyprowadzi.
Our studio audience voted by secret ballot.
Nasza widownia oddała głosy w tajemnicy.
You're hereby commanded to testify before a studio audience of your peers.
Ma pan niniejszym obowiązek zeznawać przed publicznością w studiu.
You are hereby commanded to testify before a studio audience of your peers.
Ma pan niniejszym obowiązek zeznawać przed publicznością w studiu.
She was thrilled to be part of the studio audience for her favorite show.
Była zachwycona, że mogła być częścią widowni swojego ulubionego programu.
Each seat in the studio audience was filled with eager fans.
Każde miejsce na widowni było zajęte przez podekscytowanych fanów.
Everyone in that studio audience is dead now.
Wszyscy z tej widowni teraz już nie żyją.
The studio audience will decide who leaves as a winner... or a loser.
Widownia zadecyduje, kto odejdzie jako zwycięzca a kto przegra.
They film it in front of a live studio audience.
Nagrywają to przy użyciu żywej widowni.
Then, we have an operation in front of the studio audience.
Operacja przeprowadzana jest na żywo przed publicznością.
He caused quite a sensational reaction... among the youngsters in our studio audience.
Robił ogromne wrażenie wśród młodych ludzi na naszej widowni.
The stress with doing a weekly show in front of a studio audience was exacerbating my symptoms.
Stres związany z serialem nagrywanym co tydzień przed publicznością zaostrzał moje objawy.
James asked me to come be in the live studio audience, and you know how hard we worked on this...
James poprosił mnie, żebym była w studiu na widowni, a wiesz, jak ciężko pracowaliśmy nad tym.