Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
study co-author
Vertaling van "study co-author" in Pools
współautor badania
współautorka badania
"Our findings suggest that children deliberately process previous experiences concerning their teeth and integrate them in their emotional development," said study co-author Prof. Moritz Daum, from the institute of developmental psychology at the university.
"Nasze odkrycia sugerują, że dzieci celowo przetwarzają wcześniejsze doświadczenia dotyczące zębów i integrują je z ich rozwojem emocjonalnym" - powiedział współautor badania prof. Moritz Daum z Instytutu Psychologii Rozwojowej na Uniwersytecie.
'This study shows that if your primary concern is reducing carbon dioxide emissions, growing bio fuels is not the best way to do it,' says study co-author Dominick Spracklen from the University of Leeds.
Badanie wskazuje, że jeśli głównym celem jest zredukowanie emisji dwutlenku węgla, uprawianie biopaliw nie jest najlepszym sposobem na jego osiągnięcie - powiedział współautor badania Dominick Spracklen z Uniwersytetu w Leeds.
Study co-author, Professor Michael Chapman from the school of health of women and children, also noted that given the fact that only 3.5 percent of children are born using assisted reproductive technologies, the social impact of the research results will be negligible.
Współautor badania, profesor Michael Chapman ze Szkoły zdrowia kobiet i dzieci, zaznaczył również, że biorąc pod uwagę fakt, że tylko 3,5 proc. dzieci rodzą się za pomocą technik wspomaganego rozrodu, społeczne oddziaływanie wyników badania będzie nieistotne.
'We think it's outstanding that something that happened 68 years ago during pregnancy is still visible in the brains of these men,' commented study co-author Dr. Susanne De Rooij.
"Naszym zdaniem to niesamowite, że coś co wydarzyło się 68 lat temu w czasie ciąży matek tych mężczyzn jest nadal widoczne w ich mózgach" - zauważyła współautorka opracowania, dr Susanne De Rooij.
A growing group of consumers begins to approach technology in the spirit of wabi sabi, a Japanese world view centred on discovering beauty in transience and imperfection - notes the study co-author Alicja Wysocka-Świtała quoted in the release.
Rosnąca grupa konsumentów zaczyna podchodzić do technologii w japońskim duchu wabi sabi, odkrywającym piękno w przemijaniu i niedoskonałościach - zaznaczyła, cytowana w komunikacie, Alicja Wysocka-Świtała, współautorka badania.
"The key factor responsible for the death of the Bramble Cay melomys is almost certainly high tides and surging seawater, which has travelled inland across the island," Luke Leung, study co-author and scientist at the University of Queensland told The New York Times.
Jeden z autorów badania Luke Leung z Uniwersytetu Queensland tak wyjaśnia to na łamach "New York Times": Kluczowym czynnikiem odpowiedzialnym za śmierć Bramble Cay melomys niemal na pewno są wysokie fale i podnoszący się poziom morza, które przepływało przez wyspę.
"This translated into the most extensive, highest quality observational material" - emphasizes Michał Drahus from the Astronomical Observatory of the Jagiellonian University, the study co-author quoted in the press release.
"Przełożyło się to w prosty sposób na najliczniejszy i najwyższej jakości materiał obserwacyjny" - podkreśla cytowany w informacji prasowej współautor badań, Michał Drahus z Obserwatorium Astronomicznego UJ.
'This study is the first genome-wide assessment of the secretory process in a human cell system,' says study co-author Professor Jeremy Simpson, from University College Dublin (UCD) in Ireland.
"Przeprowadzone badania są pierwszą analizą całego genomu pod kątem procesu wydzielania w układzie komórek człowieka" - mówi współautor, profesor Jeremy Simpson z University College w Dublinie (UCD) w Irlandii.
"Astronomers hope to refine models for jet powering mechanisms using the results of this study," said Daniel Stern, study co-author and astronomer based at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California.
"Astronomowie mają nadzieję udoskonalić modele mechanizmów napędzania dżetów za pomocą wyników tych badań" - powiedział Daniel Stern, współautor i astronom z Jet Propulsion Laboratory w Pasadenie, Kalifornia.
Study co-author Lucija Tomljenovic blamed pharmaceutical lobbying for why the study may have received such intense criticism that it was withdrawn by Vaccine.
Współautorka badania, Lucija Tomljenovic, winiła lobbing farmaceutyczny za to, że badanie spotkało się z tak ostrą krytyką i zostało wycofane przez Vaccine.
Study co-author Professor Edward Hinds, Head of the Centre for Cold Matter at Imperial College London, commented on the implications of their work: 'The whole world is made almost entirely of normal matter, with only tiny traces of antimatter.
Współautor artykułu, profesor Edward Hinds, kierownik Centrum Zimnej Materii przy Imperial College London, wypowiedział się na temat konsekwencji tych prac: Cały świat jest zbudowany niemal całkowicie z normalnej materii z jedynie niewielkimi śladami antymaterii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor study co-author in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
