Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
study on the effectiveness
Vertaling van "study on the effectiveness" in Pools
badania skuteczności
badań dotyczących skuteczności
badanie dotyczące skuteczności
Since Libtayo has been given conditional authorisation, the company that markets Libtayo will provide data from an ongoing study on the effectiveness and safety of the medicine for cutaneous squamous cell carcinoma.
W związku z tym, że Libtayo uzyskał warunkowe dopuszczenie do obrotu, firma wprowadzająca Libtayo do obrotu dostarczy dane z trwającego obecnie badania skuteczności i bezpieczeństwa leku w raku kolczystokomórkowym skóry.
Results from this study on the effectiveness of iWhite Instant showed an average of 4.4 shades, while some patients had results of 8 shades after one 20 minute treatment.
Wyniki badania skuteczności iWhite Instant pokazały zmianę koloru zębów o średnio 4,8 odcienia, a niektórzy pacjenci osiągnęli wynik 8 odcieni po jednym 20-minutowym zabiegu!
The US child-resistance requirement was introduced in 1994. In 2002 a US study on the effectiveness of the requirement reported a 60 % reduction in fires, injuries and deaths.
Wymagania dotyczące zabezpieczania zapalniczek przed uruchomieniem przez dzieci wprowadzono w USA w 1994 r. Według badań dotyczących skuteczności tego wymogu, przeprowadzonych w USA w 2002 r., nastąpił 60 % spadek występowania pożarów, przypadków obrażeń ciała i wypadków śmiertelnych.
The company that markets MabThera will also submit reports from a study on the effectiveness of MabThera in previously diagnosed pemphigus vulgaris patients and on the long-term effects of the medicine on the progression of the disease.
Ponadto firma wprowadzająca lek MabThera do obrotu przedstawi raporty z badań dotyczących skuteczności leku MabThera u wcześniej zdiagnozowanych pacjentów z pęcherzycą zwykłą i dotyczące długoterminowego wpływu leku na postęp choroby.
The team conducted a research study on the effectiveness of flu inoculation rates.
Zespół przeprowadził badanie dotyczące skuteczności szczepień przeciw grypie.
The paper presents a study on the effectiveness of acoustic screens along the national road. They were built as discontinuous elements.
W pracy przedstawiono badania, dotyczące efektywności akustycznej ekranów wzdłuż drogi o znaczeniu krajowym, zbudowanych jako elementy niejednolite.
Furthermore, the company is to supply further analysis from its main study on the effectiveness and safety of Odomzo, including its effectiveness in rapidly growing and slow-growing basal cell carcinoma.
Ponadto firma ma przedstawić dalsze analizy z jej badania głównego dotyczącego skuteczności i bezpieczeństwa stosowania produktu Odomzo, w tym jego skuteczności w szybko i wolno rozwijającym się raku podstawnokomórkowym.
Calls on the Commission to draw up a study on the effectiveness and benefits of the active participation of older workers in the labour market, with regard to the sustainability of social protection systems, the promotion of productivity and growth and measures to combat social exclusion
zwraca się do Komisji o opracowanie studium skuteczności i zalet czynnego uczestnictwa pracowników w podeszłym wieku w rynku pracy, z uwzględnieniem efektywności systemów zabezpieczenia społecznego, promowania wydajności i wzrostu oraz walki z wykluczeniem społecznym
The company will also conduct a study on the effectiveness of Nyxoid when given by people with no medical training.
Firma przeprowadzi również badanie dotyczące skuteczności leku Nyxoid podawanego przez osoby bez przeszkolenia medycznego.
Planning is underway for new research projects that LGDA must support, including a biomarker study and a study on the effectiveness and long-term use of need your help to support these important research projects. English
Trwa planowanie nowych prac naukowo badawczych, które LGDA ma wspierać, między innymi badania na temat biomarkerów i badania nad skutecznością długotrwałego stosowania bifosfonianów. English (angielski)
Suggests that Parliament conduct a quantitative study on the effectiveness of the consultation procedure
sugeruje, aby Parlament przeprowadził badanie ilościowe dotyczące stopnia skuteczności procedury konsultacji
Since Atriance has been authorised under exceptional circumstances, the company that markets Atriance will provide yearly updates from a study on the effectiveness and safety of Atriance in children and young adults.
W związku z tym, że lek Atriance dopuszczono do obrotu w wyjątkowych okolicznościach, firma wytwarzająca lek Atriance będzie przekazywać coroczne aktualizacje z badania nad skutecznością i bezpieczeństwem stosowania leku Atriance u dzieci i młodych osób dorosłych.
The European Commission has launched a call for tenders for a study on the effectiveness of information society technology (IST) research impacts on the EU innovation system.
Komisja Europejska opublikowała zaproszenie do składania ofert na badanie skuteczności wpływu działań naukowo-badawczych w zakresie technologii społeczeństwa informacyjnego (IST RTD) na system innowacji UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 27 ms.
