Vertaling van "sub-ledgers" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each institution and each body referred to in Article 141 of the Financial Regulation shall keep a journal, a general ledger and at least sub-ledgers for debtors, creditors and fixed assets, unless it is not justified by cost-benefit considerations.
Każda instytucja i każdy organ, o których mowa w art. 141 rozporządzenia finansowego, prowadzi dziennik, księgę główną oraz co najmniej księgi pomocnicze dla dłużników, wierzycieli i aktywów trwałych, chyba że jest to nieuzasadnione z punktu widzenia relacji kosztów do korzyści.
Sub-ledgers improve accounting accuracy and financial transparency for tax payments, budget and finance planning, as well as financial analysis and reporting.
Księgi pomocnicze zwiększają dokładność księgowania i przejrzystość finansową w kontekście zapłaty podatków, budżetu i planowania finansowego, a także analizy i sprawozdawczości finansowej.
analysing source documentation, its recording, verify the reliability and credibility of accounting books, including the records kept in sub-ledgers.
Analizujemy dokumentację źródłową, jej ewidencję, weryfikujemy rzetelność i wiarygodność ksiąg rachunkowych, w tym ewidencję prowadzoną w księgach pomocniczych,
Entries in the journal and in sub-ledgers shall be made final by means of a validation procedure prohibiting any change to or deletion of the entry.
Zapisy w dzienniku i w księgach pomocniczych stają się ostateczne poprzez zastosowanie procedury zatwierdzania zapisów, uniemożliwiającej wszelkie zmiany lub usunięcie zapisu.
Financial management software should include sub-ledgers to the GL, aligned by divisions, plants, locations, countries, or major projects.