Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sub-prime
Vertaling van "sub-prime" in Pools
subprime
hipotecznych typu sub-prime
kredytów hipotecznych sub-prime
amerykańskim rynku kredytów hipotecznych wysokiego ryzyka
The institute of sub-prime assets also reported a rise of prices
Instytut aktywów subprime odnotowano również wzrost cen
Mortgage backed securities, sub-prime loans, tranches... Is pretty confusing right?
Mortgage Papiery wartościowe zabezpieczone, kredytów subprime, transze... Jest dość mylące, prawda?
What's the abx at? What's abx? - It tracks sub-prime mortgage bond value.
Ile wynosi ABX? - A co to? Określa wartość obligacji subprime.
As was noted in Decision No 363/11/COL, Askar Capital Investment Bank hf. had already in 2007 sustained significant losses from its investments in structured credit (sub-prime) products with US mortgages as underlying assets.
Jak zauważono w decyzji nr 363/11/COL, bank inwestycyjny Askar Capital hf. już w 2007 r. poniósł znaczące straty z tytułu inwestycji w strukturyzowane produkty kredytowe (subprime) z amerykańskimi kredytami hipotecznymi jako aktywami bazowymi.
However, largely speaking, the sub-prime mortgage lending area was unregulated.
Jednakże mówiąc ogólnie, obszar kredytów hipotecznych nie był uregulowany.
Are filled with extremely risky sub-prime adjustable rates.
Wypełnione są bardzo ryzykowne sub-prime regulowanych stawkach.
Until the sub-prime mortgage market collapses, and...
Aż rynek hipoteczny upadnie i... stracimy dom.
When one in ten of those customers defaulted, we had the sub-prime crisis.
Kryzys kredytowy nastąpił, gdy co dziesiąty z tych klientów nie uregulował płatności.
And now with the sub-prime crisis, they are printing millions or trillions of dollars but we don't know exactly where this money is going.
Obecnie podczas tego sub-prime kryzysu, drukuje się miliony lub biliony dolarów, lecz nie wiemy dokładnie, dokąd one idą.
So... whenever you hear sub-prime...
Więc... kiedy słyszysz sub-prime...
These securities, backed by the sub-prime market, were bought on a massive scale by hedge funds mostly domiciled in tax havens, which are exempt from any regulation.
Te papiery wartościowe popierane przez rynek kredytów hipotecznych były kupowane na masową skalę przez fundusze hedgingowe najczęściej z siedzibą w rajach podatkowych, które nie podlegają żadnym przepisom.
Yes, we had to take some losses in our sub-prime department last year,
Tak, musieliśmy podjąć pewne straty w naszym dziale sub-prime w zeszłym roku,
Conventional loans have more strict rules for approval than their opposite loan, sub-prime loans.
Konwencjonalne pożyczki mają więcej surowe zasady zatwierdzania niż ich przeciwnych pożyczki, pożyczki sub-prime.
Synoniemen voor sub-prime in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 33 ms.
