Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subcontractor
Vertaling van "subcontractor" in Pools
Inspectors revealed that the subcontractor was just a dummy company with borrowed documents.
Inspektorzy ujawnili, że podwykonawca to tylko fikcyjna firma z pożyczonymi dokumentami.
Each subcontractor received their respective section of the punch list to tackle specific issues.
Każdy podwykonawca otrzymał swoją część listy niedoróbek, aby zająć się konkretnymi problemami.
They threw the subcontractor to the wolves, pretending he alone caused delays.
Rzucili podwykonawcę na pożarcie, udając, że tylko on spowodował opóźnienia.
Each subcontractor on this job must adhere to the strict safety guidelines.
Każdy podwykonawca na tej budowie musi przestrzegać surowych zasad bezpieczeństwa.
After reviewing bids, they selected a subcontractor who offered competitive pricing.
Po przeanalizowaniu ofert wybrali podwykonawcę, który zaoferował konkurencyjne ceny.
In construction, a reliable subcontractor can make or break the success of a job.
W budownictwie rzetelny podwykonawca może przesądzić o sukcesie lub porażce projektu.
She communicated directly with the subcontractor to make sure all requirements were clear.
Komunikowała się bezpośrednio z podwykonawcą, aby upewnić się, że wszystkie wymagania są jasne.
I'm pretty sure that's the subcontractor who built the tunnels.
Jestem przekonany, że to ten podwykonawca, który zbudował tunele.
Anyone who has coordinated more than one subcontractor knows that.
Wie o tym każdy, kto koordynował więcej niż jednego podwykonawcę.
Both the contractor and the subcontractor may provide notice of this scope.
Zakres ten może być zgłoszony zarówno przez wykonawcę, jak i podwykonawcę.
In carrying out construction contracts we act as a general contractor and/or subcontractor.
W realizacji kontraktów budowlanych występujemy jako generalny wykonawca i podwykonawca.
This specialised solution was designed for a subcontractor of a well-known furniture company.
To specjalistyczne rozwiązanie zostało zaprojektowane dla jednego z podwykonawców znanej firmy meblowej.
The subcontractor somehow wags the dog, forcing the main company to adjust plans.
Podwykonawca jakoś pociąga za sznurki, zmuszając główną firmę do zmiany planów.
Synoniemen voor subcontractor in het Engels
Suggesties
Resultaten: 1038. Exact: 1038. Verstreken tijd: 34 ms.
