They are all subject to the same, higher sanitary standards.
People and animals are subject to the same laws of nature.
Every installation is subject to the same regulations.
However, biology is still subject to the same physical laws of the universe such as thermodynamics and conservation of mass.
Jednakże biologia nadal podlega tym samym prawom fizyki co reszta wszechświata, na przykład zasadom termodynamiki i prawu zachowania masy.
And any company selling these products is subject to the same constraints.
is subject to the same qualitative rules and restrictions applying to advertising.
The different types of air navigation services are not necessarily subject to the same requirements.
Różne rodzaje służb żeglugi powietrznej niekoniecznie podlegają tym samym wymogom.
Your men are subject to the same restrictions as the average pilot?
Pańscy ludzie podlegają tym samym restrykcjom co zwyczajni piloci?
Product placement is subject to the same qualitative rules and restrictions applying to advertising.
Lokowanie produktu podlega takim samym jakościowym przepisom i ograniczeniom, jakie stosują się do reklamy.
Natural/ organic beauty and skin care products are subject to the same legal regulations as other cosmetics.
Naturalne/ organiczne produkty do pielęgnacji urody i skóry podlegają tym samym regulacjom prawnym co inne kosmetyki.
Foundations are also subject to the same requirements as parties with regard to accounting and the admissibility of donations.
Również w zakresie sprawozdawczości finansowej i dopuszczalności darowizn fundacje podlegają tym samym wymogom co partie.
The clearing of advances is subject to the same controls by authorizing officers as are payments.
Rozliczanie zaliczek podlega takim samym kontrolom, przeprowadzanym przez urzędników zatwierdzających, którym podlegają płatności.
Ventolin is stored in a pressurised cylinder, which is, therefore subject to the same rules as other drugs of this kind.
Ventolin przechowywany jest w zbiorniku ciśnieniowym. W związku z tym podlega takim samym zasadom, jak inne leki tego rodzaju.