Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subjunctive
Definitie
Vertaling van "subjunctive" in Pools
Definitie NEW
trybu przypuszczającego
subjonctif
trybie przypuszczającym
użycie trybu warunkowego
trybie łączącym
Fiction often employs the subjunctive to highlight characters' dreams or fears.
Fikcja często wykorzystuje tryb przypuszczający, by podkreślić marzenia lub obawy bohaterów.
Many languages feature the subjunctive for expressing wishes effectively.
Wiele języków wykorzystuje tryb przypuszczający do skutecznego wyrażania życzeń.
We will discuss the continuous or 'progressive' ("I am eating"), the imperative ("Eat! "), the passive voice ("I am eaten"), and the subjunctive ("So be it").
Omówimy czas ciągły lub 'progresywny' ("Teraz jem."), tryb rozkazujący ("Jedz! "), stronę bierną ("Jestem jedzony"), oraz tryb łączący ("Niech tak będzie").
In Spanish, the subjunctive is more frequently used than in English.
W języku hiszpańskim tryb łączący jest używany częściej niż w angielskim.
The author often used the subjunctive to explore what might have been possible.
Autor często używał trybu przypuszczającego, by rozważać, co mogłoby być możliwe.
She had written it in Orth with only a few errors (she didn't understand how to use the subjunctive).
Matka napisała go po orthyjsku, robiąc nawet niedużo błędów (nie umiała używać trybu przypuszczającego).
The subjunctive that comes after this word is: could.
Tryb przypuszczający, że przychodzi po tym słowem jest: mógł.
The subjunctive that comes after this word is: could.
Tryb łączący, który podąża za tym słowem jest: Mógłby.
The lawyer emphasized the subjunctive to talk about possible future scenarios.
Prawnik podkreślił użycie trybu warunkowego, mówiąc o możliwych przyszłych scenariuszach.
She felt a subjunctive tone in his proposal, suggesting hesitation about commitment.
Wyczuła w jego propozycji ton niepewności, sugerujący wahanie przed zobowiązaniem.
Many students find the subjunctive challenging but essential for correct grammar.
Wielu uczniów uważa tryb przypuszczający za trudny, ale niezbędny dla poprawnej gramatyki.
In the sentence, a subjunctive verb helped convey the speaker's wishes.
W tym zdaniu czasownik w trybie przypuszczającym pomógł wyrazić życzenia mówiącego.
In formal writing, the subjunctive can convey a sense of formality and doubt.
W formalnym piśmie tryb przypuszczający może nadawać ton powagi i niepewności.
Uitdrukkingen met subjunctive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor subjunctive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 30 ms.
