Vertaling van "sublot" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this case, a homogeneous distribution of contaminants is assumed within a given lot or sublot.
W takim przypadku zakłada się jednorodne rozmieszczenie zanieczyszczeń w danej partii lub podpartii.
In that case, a homogeneous distribution of contaminants is assumed within a given lot or sublot.
W takim przypadku zakłada się jednorodny rozkład zanieczyszczeń w danej partii lub podpartii.
Each sublot must be physically separated and identifiable.
Każda podpartia musi być fizycznie wyodrębniona i identyfikowalna.
This means that the sublot may have weight ranging from 15 to 30 tonnes.
Oznacza to, że podpartia może ważyć od 15 do 30 ton.
the combined total of all the incremental samples taken from the lot or sublot.
As far as practical incremental samples shall be taken at various places distributed throughout the lot or sublot.
W miarę możliwości próbki przyrostowe pobiera się z różnych miejsc usytuowanych w całej partii lub partii cząstkowej.
As far as possible, incremental samples shall be taken at various places distributed throughout the lot or sublot.
W miarę możliwości próbki pierwotne pobiera się z różnych miejsc partii lub podpartii.
Sampled portion A lot or an identified part of the lot or sublot.
Kontrolowana część partia lub określona część partii lub podpartii.
Minimum number of incremental samples to be taken from the lot or sublot
Minimalna liczba próbek pierwotnych pobieranych z partii lub podpartii
It is therefore sufficient to take three incremental samples from a lot or sublot to form the aggregate sample.
W związku z powyższym do utworzenia próbki zbiorczej wystarczy z partii lub podpartii pobrać trzy próbki pierwotne.
Compliance of the lot or sublot with the maximum level
Zgodność partii lub podpartii z najwyższym dopuszczalnym poziomem
Aggregate sample the combined total of all the incremental samples taken from the lot or sublot.
próbka zbiorcza połączone wszystkie próbki pierwotne pobrane z partii lub podpartii.
'incremental sample' means a quantity of material taken from a single place in the lot or sublot
"próbka pierwotna" oznacza ilość materiału pobraną z jednego miejsca partii lub podpartii