Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submitting a written request
Vertaling van "submitting a written request" in Pools
pisemne wniesienie umotywowanego żądania
You can access the material of the investigation at any time of the investigation, by submitting a written request to the prosecutor.
Uzyskać wgląd do materiałów śledztwa możesz w dowolnym czasie, składając pisemny wniosek do prokuratora.
I acknowledge that I have the right to access and rectify the above-mentioned data and that my agreement can be withdrawn at any time by submitting a written request to stop processing my personal data.
Jestem świadom/świadoma prawa dostępu do treści moich danych i możliwości ich poprawiania, oraz iż moja zgoda może być odwołana w każdym czasie poprzez pisemne wniesienie umotywowanego żądania zaprzestania przetwarzania danych osobowych.
I am aware of the right to access my data and the possibility of correcting it, and that my consent may be revoked at any time by submitting a written request to stop processing personal data.
Jestem świadom/świadoma prawa dostępu do treści moich danych i możliwości ich poprawiania, oraz iż moja zgoda może być odwołana w każdym czasie poprzez pisemne wniesienie umotywowanego żądania zaprzestania przetwarzania danych osobowych.
When submitting a request to exercise the right, please provide your full name, contact details (email address and your residence address when submitting a written request) and additional information (so that the request can be processed faster).
Składając wniosek o realizację swojego prawa prosimy o podanie imienia i nazwiska, danych kontaktowych (adres e-mail, a w przypadku wniosków pisemnych także adresu zamieszkania) oraz dodatkowych wyjaśnień zgłaszanego wniosku (w celu sprawniejszej obsługi wniosku).
I acknowledge that I have the right to access and rectify the above-mentioned data and that my consent can be withdrawn at any time by submitting a written request to stop processing my personal data.
Jestem świadom/świadoma prawa dostępu do treści moich danych i możliwości ich poprawiania, oraz iż moja zgoda może być odwołana w każdym czasie poprzez pisemne wniesienie umotywowanego żądania zaprzestania przetwarzania danych osobowych.
Each Customer has the right to verify, modify and/or delete the personal information by submitting a written request.
Każdy klient naszego sklepu ma prawo do wglądu, modyfikacji oraz usunięcia swoich danych osobowych z naszej bazy danych.
REQUEST FOR DIFFERENT CATEGORISATION A Client has the right to request a different categorisation, as per the below scenarios, by submitting a written request to the Company, whereby the procedure provided under sub-clause 1.2.2 (c) is followed by the Company
Klient ma prawo do zażądania innej klasyfikacji, zgodnie z poniższymi scenariuszami, przez złożenie pisemnego wniosku do Spółki, przy czym procedura, wg której postępować będzie Spółka powinna być zgodna z podpunktem 1.2.2. (c)
Member States shall have the option of submitting a written request that the draft Decision be discussed in a plenary meeting of the Standing Committee.
Państwa Członkowskie mają możliwość przedłożenia pisemnego wniosku o poddanie projektu decyzji pod dyskusję plenarnego posiedzenia stałego komitetu.
You have the right to request the amendment, correction or deletion of this information by submitting a written request to: EnGrande, S.L., Travessera de Gràcia, 17-21, 7º, 08021 Barcelona, Spain.
Mają Państwo prawo zarządzać swoimi danymi osobowymi, poprawiać je lub wykreślić, wysyłając w tym celu pismo na nasz adres: EnGrande, S.L., Travessera de Gràcia, 17-21, 7º, 08021, Barcelona, Hiszpania.
On 10th July of this year the Parliament accepted the amendment to the Passport Regulation (Lietuvos Respublikos paso įstatymas), which introduces the possibility to include a citizen's nationality in their passport, following a citizen submitting a written request.
10 lipca br. Sejm przyjął poprawkę do Ustawy o paszporcie (Lietuvos Respublikos paso įstatymas), która wprowadza możliwość wpisania narodowości w paszporcie po złożeniu przez obywatela pisemnego wniosku.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
