Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantial impact
Vertaling van "substantial impact" in Pools
istotne skutki
decydujący wpływ
zasadniczy wpływ
poważny wpływ m
dużym oddziaływaniem
A political action committee can have a substantial impact on election outcomes.
Komitet polityczny może mieć istotny wpływ na wyniki wyborów.
It was observed that urban mobility has a substantial impact on the surrounding environment.
Zauważono, że mobilność miejska ma istotny wpływ na otaczające środowisko.
Achieving such a peace will also make a substantial impact on other issues.
Osiągnięcie tego pokoju będzie mieć też znaczący wpływ na inne zagadnienia.
The management method has a substantial impact on the level of investment effectiveness.
Na poziom efektywności inwestycji w nieruchomości znaczący wpływ ma sposób zarządzania.
All in all, it has a substantial impact on the quality of our bakery products.
Reasumując ma to niebagatelny wpływ na jakość wypieków.
Their first visual stimuli - the toys, books, clothes, and objects which surrounded them - had a substantial impact on their aesthetic preferences.
Ich pierwsze wizualne bodźce, zabawki, książki, ubrania, przedmioty z najbliższego otoczenia miały niebagatelny wpływ na preferencje estetyczne.
Their inhabitants have a substantial impact on the environment.
Ich mieszkańcy wywierają znaczący wpływ na środowisko.
When buildings are constructed, used and demolished, they often have a substantial impact on our environment.
Budowa, eksploatacja i wyburzanie budynków często mają znaczący wpływ na nasze środowisko.
The degree of competition on a route has a substantial impact on the price of air transport.
Stopień konkurencji na trasie posiada istotny wpływ na cenę transportu lotniczego.
The binding timeline with the end customer also had a substantial impact on development strategy.
Na wybór strategii rozwoju miał również znaczący wpływ obowiązujący harmonogram ustalony z klientem końcowym.
Climate change is forcing societies to reassess energy usage and may have a substantial impact on the overall water cycle.
Zmiany klimatu zmuszają społeczeństwa do dokonania ponownej oceny zużycia energii i mogą mieć znaczący wpływ na cały cykl hydrologiczny.
All of these reforms will have a substantial impact on judicial independence, which is essential in a democratic society.
Wszystkie te zmiany mają istotny wpływ na niezawisłość sądów, która stanowi jeden z filarów demokratycznego społeczeństwa.
Nevertheless, the draft proposals include a series of measures which will have a substantial impact on pension expenditure over coming years.
Niemniej jednak wstępne propozycje obejmują szereg działań, które będą miały istotny wpływ na wydatki na emerytury w najbliższych latach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor substantial impact in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 48 ms.
