Data availability trends indicate a substantial increase in remote access capabilities.
Trendy w dostępności danych wskazują na znaczny wzrost możliwości zdalnego dostępu.
His book account showed a substantial increase in earnings this quarter.
Jego księgi rachunkowe wykazały znaczny wzrost dochodów w tym kwartale.
I voted in favour of Mrs Batzeli's report and I greatly welcome the substantial increase in the relative funds.
Głosowałem za przyjęciem sprawozdania pani poseł Batzeli i gorąco popieram znaczne zwiększenie odpowiednich funduszy.
Her property's unearned increment resulted in a substantial increase in her wealth.
Start or substantial increase of the assembly operation
Poland, which is now on a similar track like the most highly developed European countries, is about to experience a substantial increase of demand on electricity.
Polskę, która obecnie podąża drogą typową dla najbardziej rozwiniętych krajów europejskich, z pewnością także czeka znaczący wzrost zapotrzebowania na energię elektryczną.
They launched an impactful marketing campaign that led to a substantial increase in sales.
Uruchomili znaczącą kampanię marketingową, która doprowadziła do znacznego wzrostu sprzedaży.
Our marketing reach expanded threefold, leading to a substantial increase in sales.
Zasięg naszego marketingu rozszerzył się trzykrotnie, co doprowadziło do znacznego wzrostu sprzedaży.
Companies managed to leverage the value of sales despite substantial increase in competition.
Her influence in the campaign was quantified by the substantial increase in voter registration numbers.
Jej wpływ na kampanię został wyrażony liczbowo przez znaczny wzrost liczby zarejestrowanych wyborców.
A substantial increase in blood pressure could occur after any treatment session.
Po każdej sesji leczenia może wystąpić znaczny wzrost ciśnienia krwi.
The new contract promises a substantial increase in our monthly pay packet.
Nowy kontrakt obiecuje znaczny wzrost naszej miesięcznej wypłaty.
The multiplier factor used here is ten, creating a substantial increase.
Zastosowany tu współczynnik mnożnikowy wynosi dziesięć, co prowadzi do znacznego wzrostu.