Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantial part
Vertaling van "substantial part" in Pools
A substantial part of the telecommunications infrastructure of this modern facility was to be based on fiber optics.
Ze względu na innowacyjność projektu znaczna część infrastruktury telekomunikacyjnej została oparta o światłowody.
Mercury, a substantial part of cadmium and minor parts of lead are volatilised in the process.
Rtęć, znaczna część kadmu i mniejsze części ołowiu ulatniają się w trakcie tego procesu technologicznego.
A substantial part of this sum was assigned to the upgrading of infrastructure.
Znacząca część tej kwoty przeznaczona została na rozbudowę infrastruktury; zob.
A substantial part of the funds may be invested in the Pomorskie province.
Znacząca część środków może zostać zainwestowana właśnie w woj. pomorskim.
accession by the Buyer to wind-up its company or a substantial part thereof
przystąpieniu przez Kupującego do likwidacji swojego przedsiębiorstwa lub jego istotnej części
However, the Green's greatest concern is that they may lose a substantial part of their political identity.
Największym problemem Partii Zielonych jest jednak utrata istotnej części ich politycznej tożsamości.
Successful replacement of lime and cement in a substantial part of earthworks.
Skuteczne zastąpienie wapna i cementu w znaczącej części prac ziemnych.
Consumer spending typically accounts for a substantial part of economic growth.
Wydatki konsumenckie zazwyczaj odpowiadają za znaczną część wzrostu gospodarczego.
Each of the geographical markets constitutes a substantial part of the common market.
Każdy z geograficznych rynków tworzy znaczącą część wspólnego rynku.
No data were furnished for the other, very substantial part of those imports.
Nie przekazano danych dotyczących pozostałej, znacznej części przywożonych produktów.
They also prohibit abuses of dominant position in a substantial part of the internal market.
Przepisy te zakazują również nadużywania pozycji dominującej na znacznej części rynku wewnętrznego.
The financing members provided a substantial part of the money borrowed by the two cooperatives.
Udziałowcy subwencjonujący dostarczali znaczną część środków uzyskanych z obydwu spółdzielni.
Costs related to the excessive wear and tear often constitute a substantial part of fleet management costs.
Koszty związane z ponadnormatywnym zużyciem stanowią często znaczną część kosztów zarządzania flotą.
Synoniemen voor substantial part in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 557. Exact: 557. Verstreken tijd: 43 ms.
