Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
substantiated
Vertaling van "substantiated" in Pools
potwierdzić
uzasadniane
The request was found to be sufficiently substantiated and therefore granted.
Wniosek uznano za wystarczająco uzasadniony i przychylono się do niego.
Firstly, it is pointed out that this claim was not substantiated.
Po pierwsze wskazuje się, że argument ten nie został uzasadniony.
Her success in the competition was substantiated by her impressive scores.
Jej sukces w konkursie został potwierdzony imponującymi wynikami.
The benefits of the new system must be substantiated by improved productivity metrics.
Korzyści z nowego systemu muszą być potwierdzone przez poprawione wskaźniki produktywności.
Project outcomes must be substantiated to justify the funding received from the organization.
Rezultaty projektu muszą być udokumentowane, aby uzasadnić finansowanie otrzymane od organizacji.
So in detail substantiated observation doesn't also too often happen.
Tak szczegółowo udokumentowane obserwacje nie zdarzają się także nazbyt często.
The coach was pleased that the player's skills were substantiated during the tryouts.
Trener był zadowolony, że umiejętności zawodnika zostały potwierdzone podczas testów.
Where value figures are not available substantiated estimates can be made.
Jeżeli nie są one dostępne, można przedstawić uzasadnione dane szacunkowe.
This information was however not sufficiently substantiated and could not be verified.
Ta informacja nie została jednak wystarczająco uzasadniona i nie mogła być zweryfikowana.
No further and substantiated information was received in this respect.
Nie uzyskano żadnych nowych i uzasadnionych informacji w tym zakresie.
This allegation was of a general nature and was not sufficiently substantiated.
Zarzut ten miał charakter ogólny i nie został dostatecznie uzasadniony.
Only substantiated complaints involving concrete fundamental rights violations shall be admissible.
Dopuszczalne są jedynie uzasadnione skargi dotyczące konkretnego naruszenia praw podstawowych.
The request was found to be sufficiently substantiated and therefore granted.
Wniosek został uznany za wystarczająco uzasadniony i z tego względu został przyjęty.
Synoniemen voor substantiated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1204. Exact: 1204. Verstreken tijd: 37 ms.
