Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
substrate material
Vertaling van "substrate material" in Pools
materiału nośnego
materiał podłoża
materiału podściółkowego
materiału podłożowego
Stackable after Depending on the application quantity, lacquer and environmental temperature, humidity, application process and substrate material: after 2 - 3 hours, better after 16 hours drying at 20 ºC ambient temperature and with adequate air circulation.
Możliwość układania w stos po W zależności od gramatury powłoki, temperatury materiału i otoczenia, sposobu nanoszenia oraz materiału nośnego po 2 - 3 h, lepiej po 16 h w temperaturze pokojowej 20 ºC przy wystarczającej cyrkulacji powietrza.
Stackable after Depending on the application quantity, lacquer and environmental temperature, humidity, application process and substrate material: 3 - 4 hours; better after 16 hours drying at 20 ºC ambient temperature and with adequate air circulation.
Możliwość układania w stos po W zależności od gramatury powłoki, temperatury materiału i otoczenia, sposobu nanoszenia oraz materiału nośnego po 3 - 4 h, lepiej po 16 h w temperaturze pokojowej 20 ºC przy wystarczającej cyrkulacji powietrza.
Substrate material:Zinc coating as per ASTM A 653/A 653M with steel base as per ASTM std
Materiał podłoża: powłoka cynkowa zgodnie z ASTM A 653/ A 653M ze stalową podstawą zgodnie z normą ASTM
For added durability, an optional steel skin can be laminated on top of the substrate material.
Aby zwiększyć trwałość, opcjonalna stalowa skóra może być laminowana na wierzchu materiału podłoża.
On the product from the wrong side there is a tag with the marking on which information about the composition and characteristics of the pile and the substrate material is indicated.
Na produkcie po złej stronie znajduje się znaczek z oznaczeniem, na którym podano informację o składzie i właściwościach pala i materiału podłoża.
Pre-priming is possible depending on the desired surface and substrate material, for instance with DG 4720-0001 or DG 4734.
Gruntowanie wstępne w zależności od wymagań dla gotowej powierzchni oraz od materiału nośnego jest możliwe przy zastosowaniu np. materiału DG 4720-0001 lub DG 4734.
Pre-priming is possible depending on the desired surface and substrate material, e.g. with DG 4720-0001 or DG 4734.
Gruntowanie wstępne - w zależności od wymagań dla gotowej powierzchni oraz od materiału nośnego - jest możliwe na przykład przy zastosowaniu materiału DG 4720-0001 lub DG 4734.
Pre-priming is possible, depending on the desired surface and the substrate material, e.g. with HDG 5407 and by request also on various PU systems.
Gruntowanie wstępne - w zależności od wymagań względem powierzchni i od materiału nośnego - jest możliwe np. przy użyciu HDG 5407 i na zapytanie także na różnych systemach PUR.
Pre-priming is possible depending on the desired surface and substrate material, e.g. with DG 572-1, DG 534 and DG 417.
Gruntowanie wstępne w zależności od wymagań dla gotowej powierzchni oraz od materiału nośnego jest możliwe przy zastosowaniu np. DG 572-1, DG 534 i DG 417.
Pre-priming for transparent lacquer structures is possible, depending on the requirements for the surface and the substrate material, e.g. with Hesse primers DG 4720-0001, DG 4734, DG 4717-0005 or DG 4768-0004.
Gruntowanie wstępne przejrzystych struktur lakieru jest możliwe w zależności od żądanej powierzchni i od materiału nośnego np. za pomocą farb podkładowych Hesse DG 4720-0001, DG 4734, DG 4717-0005 lub DG 4768-0004.
Particular instructions Pre-priming is possible depending on the desired surface and substrate material, for instance with DG 4720 or DG 4734.
Wstępne gruntowanie - w zależności od wymagań dla gotowej powierzchni oraz od materiału nośnego - jest możliwe na przykład przy zastosowaniu materiału DG 4720 lub DG 4734.
Pre-priming for transparent lacquer structures is possible, depending on the requirements for the surface and the substrate material e.g. with Hesse primers DG 572-1, DG 534, DG 417 or DG 468-1.
Gruntowanie wstępne przejrzystych struktur lakieru jest możliwe w zależności od żądanej powierzchni i od materiału nośnego np. za pomocą farb podkładowych Hesse DG 572-1, DG 534 lub DG 417 lub DG 468-1.
Pre-priming for transparent lacquer structures is possible, depending on the requirements for the surface and the substrate material, e.g. with Hesse Basecoats DG 4720-0001, DG 4734, DG 4717-0005 or DG 4768-0004.
Gruntowanie wstępne przejrzystych struktur lakieru jest możliwe w zależności od żądanej powierzchni i od materiału nośnego np. za pomocą farb podkładowych Hesse DG 4720-0001, DG 4734, DG 4717-0005 lub DG 4768-0004.
Synoniemen voor substrate material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 28 ms.
