He carefully chose a tinted glass to create a subtle effect in the window.
Starannie wybrał przyciemnione szkło, aby stworzyć subtelny efekt w oknie.
Creating a subtle effect, the paint mask defined the boundaries of the painting.
The artist used the brush to taper the stroke for a subtle effect.
The artist decided to decolourise the mural to create a more subtle effect.
In his performance, he decided to underplay the dramatic moments for a more subtle effect.
W swoim występie postanowił nie eksponować zbyt mocno dramatycznych momentów, aby uzyskać subtelniejszy efekt.
She is the guarantee of good quality and beautiful, subtle effect.
This allows for an extremely subtle effect.
To create a subtle effect, draw the thin line at the base of the lashes.
The combination of the traditional yellow gold with white gold gives a subtle effect of asymmetry and modernist look.
Połączenie tradycyjnego żółtego złota z białym złotem daje subtelny efekt asymetrii oraz modernistyczny wygląd.
If it is reflected or scattered it becomes polarised and this subtle effect can be detected by a very sensitive instrument.
Jeżeli światło jest odbite albo rozproszone, staje się spolaryzowane, a ten subtelny efekt można wykryć odpowiednio czułymi instrumentami.
Activate a powerful vibrato only when you need it, or keep a more subtle effect on all the time.
Aktywować potężny vibrato, tylko wtedy, gdy potrzebujesz go, lub utrzymać bardziej subtelny efekt przez cały czas.
After a few days, the subtle effect would take on a more definite outline and a difference in mood should become noticeable.
Po kilku dniach subtelny efekt nabierze wyraźniejszego kształtu i różnica w nastroju powinna stać się zauważalna.
The subtle effect of transparency and light reflects the life of the school and contributes to the town's image.
Subtelny efekt przejrzystości i światła odzwierciedla życie szkoły i wnosi swój wkład w wizerunek miasta.