Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subtle hints
Geflecteerde vorm van subtle hint
Vertaling van "subtle hints" in Pools
subtelne wskazówki
subtelne aluzje
After closely listening, I caught on to the speaker's subtle hints.
Po uważnym słuchaniu, zrozumiałem subtelne wskazówki mówcy.
He dropped subtle hints, providing an intimation of his true intentions.
Dawał subtelne wskazówki, sugerując swoje prawdziwe zamiary.
She overlooked his subtle hints about wanting to change jobs this year.
Przeoczyła jego subtelne aluzje o chęci zmiany pracy w tym roku.
Obliquely, she expressed her dissatisfaction with the service through subtle hints.
Nie wprost wyraziła swoje niezadowolenie z obsługi poprzez subtelne aluzje.
He was not noticing the subtle hints she was dropping during their conversation.
Nie dostrzegał subtelnych aluzji, które ona rzucała podczas rozmowy.
The author's subtle hints implicate deeper themes of loss throughout the novel.
Subtelne aluzje autora sugerują głębsze motywy utraty w całej powieści.
He consistently misreads her subtle hints, often resulting in awkward situations.
On stale źle odczytuje jej subtelne aluzje, co często prowadzi do niezręcznych sytuacji.
The subtle hints were unheeded, leaving the relationship in a state of confusion.
Subtelne aluzje zostały zignorowane, pozostawiając związek w stanie zamieszania.
John's not exactly on the uptake when it comes to understanding subtle hints.
John niekoniecznie łapie w lot, jeśli chodzi o rozumienie subtelnych aluzji.
She made nothing of his subtle hints about the surprise party.
Nie rozumiała ni w ząb jego subtelnych aluzji dotyczących niespodziewanego przyjęcia.
During conversations, subtle hints can slip through the net if one isn't attentive.
W trakcie rozmów subtelne aluzje mogą przejść niezauważone, jeśli ktoś nie jest uważny.
The author's subtle hints foreshadow the tragic ending of the novel.
Subtelne wskazówki autora zapowiadają tragiczne zakończenie powieści.
The meeting implicitly revealed the company's future plans through subtle hints.
Spotkanie ujawniło przyszłe plany firmy poprzez subtelne aluzje.
Synoniemen voor subtle hints in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 26 ms.
