Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
successfully completed the first
Vertaling van "successfully completed the first" in Pools
z powodzeniem ukończył pierwszą
Comrades, we have successfully completed the first stage of communism.
Towarzysze, ukończyliśmy z sukcesem pierwszy etap komunizmu.
Those who successfully completed the first stage are invited for a job interview.
Osoby, które przeszły pozytywnie pierwszy etap, zapraszamy na rozmowę kwalifikacyjną.
He successfully completed the first tournaments.
W tym roku przeszedł do swoich pierwszych turniejów.
In 2012 we have successfully completed the first part of the project.
W 2012 roku została zrealizowana i zakończona pełnym sukcesem pierwsza część projektu.
Looks like you have successfully completed the first stage in the five stages of hitting the jackpot... shopping.
Właśnie ukończyłaś pierwszy z pięciu poziomów trafienia w dziesiątkę...
During this stay, we managed to complete the entire plan and at the end of December, we successfully completed the first stage of the project.
Podczas tego pobytu udało się zrealizować cały plan i pod koniec grudnia zamknęliśmy pomyślnie pierwszy etap projektu.
Having successfully completed the first highway challenge, we'd spent the night in fairbanks, converting our trucks into campers.
Po szczęśliwym zakończeniu pierwszego drogowego wyzwania, spędziliśmy noc w Fairbanks, przerabiając nasze terenówki na campery.
EU-funded researchers have successfully completed the first analysis of the atmosphere of a super-earth, an extrasolar planet with a mass higher than Earth's.
Finansowani ze środków unijnych naukowcy z powodzeniem zakończyli pierwszą analizę atmosfery super ziemi, planety spoza układu słonecznego o masie większej od Ziemi.
We successfully completed the first consumer bankruptcy case in Poland under the new rules
Zakończyliśmy z sukcesem pierwszą w Polsce sprawę o upadłość konsumencką na nowych zasadach
The resulting "3D Skin Comet assay" has now successfully completed the first phase of a comprehensive evaluation process.
Powstały w wyniku tych badań test 3D Skin Comet niedawno przeszedł z powodzeniem pierwszą fazę procesu wszechstronnej oceny.
Out of 456 players, 255 were eliminated, and 201 players successfully completed the first game.
LICZBA GRACZY Odpadło 255 z 456 graczy, a 201 graczy ukończyło pierwszą rozgrywkę.
Currently, the company have successfully completed the first stage related to the testing of new synthetic fuel production technology based on the operation of an installation located in a Research Laboratory in Lublin.
Na chwilę obecną przedsiębiorstwo pomyślnie zakończyło pierwszy etap związany z testowaniem nowej technologii produkcji paliw syntetycznych w oparciu o pracę na instalacji usytuowanej w Laboratorium Badawczym w Lublinie.
Shenzhen, China, January 8, 2019 - Gigalight successfully completed the first batch of the equity incentive plan after rigorous selection.
Shenzhen, Chiny, styczeń 8, 2019 - Gigalight z powodzeniem ukończył pierwszą partię planu motywacyjnego, po rygorystycznej selekcji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 34 ms.
