Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
successfully replace
Vertaling van "successfully replace" in Pools
z powodzeniem zastępują
z powodzeniem zastąpić
z powodzeniem zastąpią
skutecznie zastąpić
z powodzeniem zastępuje
z powodzeniem zastąpi
powodzeniem zastępować
Hydrocolloids, owing to their technological abilities, successfully replace unsurpassed gluten.
Hydrokoloidy dzięki swoim zdolnościom technologicznym, z powodzeniem zastępują niedościgniony gluten.
Some needlewomen successfully replace it with putty.
Niektóre needlewomen z powodzeniem zastępują go kitem.
Attic room can successfully replace it, the northerners love to equip under the roof cabinets, nurseries and bedrooms.
Pokój na poddaszu może go z powodzeniem zastąpić, a mieszkańcy północy lubią wyposażyć się w szafy dachowe, żłobki i sypialnie.
DHEA will allow you to successfully replace fat with lean muscle mass.
DHEA pozwoli Ci z powodzeniem zastąpić tłuszcz z masy mięśniowej.
Our doors can successfully replace wooden doors.
Nasze drzwi z powodzeniem zastąpią drzwi drewniane.
While they cannot be expected to successfully replace the high-end ones, some of them can be an interesting addition to a professional set.
Chociaż nie można oczekiwać, że z powodzeniem zastąpią te z najwyższej półki, to niektóre z nich mogą stanowić ciekawe uzupełnienie zawodowego zestawu.
They successfully replace summer and winter models.
Z powodzeniem zastępują letnie oraz zimowe modele.
Some housewives successfully replace tomatoes with tomato paste.
Niektóre gospodynie domowe z powodzeniem zastępują pomidory koncentratem pomidorowym.
They successfully replace classic gas fluorescent lamps.
Z powodzeniem zastępują klasyczne gazowe świetlówki.
They are used in many mains powered devices and successfully replace traditional transformer with open construction.
Stosowane są one we wszelkich urządzeniach zasilanych z sieci, a także z powodzeniem zastępują tradycyjne transformatory o konstrukcji otwartej.
Dynamic increase is reflected in the industrial sector, where such solutions become more and more popular and successfully replace traditional cable communication.
Dynamiczny wzrost ma swoje odbicie w sektorze przemysłowym, gdzie rozwiązania te zyskują coraz większą popularność i z powodzeniem zastępują tradycyjne połączenia kablowe.
Gratings are completely resistant to corrosion and successfully replace the gratings of steel (galvanized and acid-resistant).
Kraty pomostowe są całkowicie odporne na korozję i z powodzeniem zastępują kraty stalowe (ocynkowane i kwasoodporne).
During the workshop, you will discover which antibiotics combat bacteria, how to utilise drugs properly so that they don't impact the whole eco-system and which new therapies successfully replace antibiotics.
Podczas warsztatów dowiecie się, jak antybiotyki działają na bakterie, jak prawidłowo utylizować leki, by nie wpływały na cały ekosystem i jakie nowoczesne terapie z powodzeniem zastępują antybiotyki.
Synoniemen voor successfully replace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 37 ms.
