Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such a book
Vertaling van "such a book" in Pools
taką książkę
takiej książki
taka książka
taką książką
takiej książce
takiej księgi
If he has such a book, it is punishable by death.
Jeśli on ma taką książkę, to jest skazany na śmierć.
They did have such a book, actually three different ones, and I bought three of them.
Oni mają taką książkę, właściwie trzy różne z nich, i kupiłem trzy z nich.
But the existence of such a book is also an act of mystification.
Tylko że istnienie takiej książki też jest mistyfikacją.
When reading such a book, you fell asleep and stayed locked in the library.
Po przeczytaniu takiej książki, to zasnął i pozostał zamknięty w bibliotece.
And have you ever read such a book after which you thought: I would like to do what this guy does, I would like to write?
A czy zdarzyła ci się taka książka, po której pomyślałeś: chciałbym robić to, co ten gość, chciałbym pisać? Chyba nie.
Mr. Rrdam, do you think such a book would be a success in Denmark?
Panie Rrdam, uważa pan, że taka książka odniosłaby sukces w Danii?
I have in my possession a large lot of correspondence which would be valuable to you if you think of getting out such a book.
Mam w swym posiadaniu dużą ilość korespondencji, która byłaby cenna dla ciebie jeśli myślisz o wydaniu takiej książki.
Now I have such a book in my hand and reading it, every now and then I want to shout: I disagree!
Teraz mam taką książkę w ręce i czytając ją, co chwila mam ochotę krzyknąć: nie zgadzam się!
It's strange that readers are getting such a book only now (if similar books have been published before, there should be more talk about them).
Aż dziw, że czytelnicy dostają taką książkę dopiero teraz (a jeśli są jej jakieś wcześniejsze odpowiedniki, pierwowzory - powinno być o nich głośniej).
How could you publish such a book!
Jak mogłeś wydać taką książkę?
Why should you want to write such a book?
Dlaczego chcesz napisać taką książkę?
When my wife asked me why I was reading such a book, I told her, "I'm reading it because the author probably disagrees with me."
Kiedy moja żona zapytała mnie, dlaczego czytam taką książkę, powiedziałem jej: "Czytam to, ponieważ autor prawdopodobnie nie zgadza się ze mną.".
Not a word about this has ever appeared in the British press, though clearly the existence of such a book, and its suppression, was a news item worth a few paragraphs.
Prasa brytyjska nie wspomniała na ten temat ani słowem, choć nie ulega wątpliwości, iż istnienie takiej książki oraz jej losy stanowiły wiadomość wartą doprawdy kilkunastu akapitów druku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such a book in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 50 ms.
