Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such a broad range
Vertaling van "such a broad range" in Pools
tak szeroki zakres
tak szeroką gamę
Tak szerokie spektrum
Unfortunately, many of these programs offer such a broad range of functions that they don't do a good job with basic inventory management.
Niestety, wiele z tych programów oferuje tak szeroki zakres funkcji, które nie robią dobrą robotę z podstawowego zarządzania zapasami.
Since there is such a broad range of ECEC services in existence across the EU, it can often be difficult to draw clear comparisons between them.
Ponieważ w UE istnieje tak szeroki zakres usług w zakresie wczesnego kształcenia dzieci i opieki nad nimi, w wielu przypadkach trudne będzie dokonanie jednoznacznego ich porównania.
Just as nature has created such a broad range of colors and shapes of shells, so too are our various splinters of shell.
Tak jak natura stworzyła tak szeroką gamę kolorów i kształtów muszli, tak samo jak naszych różnych odłamków powłoki.
More than 50 patterns in the Sunbrella Contract fabric line, including those fabrics with Defiance treatment, achieved a Silver Level in the NSF/ANSI 336-2011 third-party audit performed by UL-Environment, making it the first company to offer such a broad range of compliant fabrics.
Ponad 50 wzorów na tkaninach z kolekcji Sunbrella Contract, w tym te z linii Defiance, otrzymało poziom srebrny (Silver Level) podczas audytu NSF/ANSI 336-2011 przeprowadzonego przez niezależną organizację UL Environment, czyniąc nas pierwszą firmą oferującą tak szeroką gamę tkanin spełniających tę normę.
Despite the existence of such a broad range of tools, it is increasingly clear that legal solutions are not enough.
Mimo istnienia tak szerokiej gamy narzędzi walki z korupcją coraz mocniej akcentuje się to, że rozwiązania prawne nie wystarczą.
Study of such a broad range of factors required an interdisciplinary approach, as it took ideas from sociology and political sciences into consideration for the historical analysis.
Badanie tak szerokiego zakresu czynników wymagało podejścia interdyscyplinarnego, ponieważ opierało się na analizie historycznej konceptów z dziedziny socjologii i nauk politycznych.
Initially, such a broad range of options for determining the governing law may not seem significant, especially since the person whose data was breached would usually file a lawsuit according to their place of residence.
Tak szerokie możliwości ustalania właściwej jurysdykcji na pierwszy rzut oka mogą wydawać się mało znaczące, zwłaszcza że osoba, której dane zostały naruszone, zazwyczaj będzie mogła wytoczyć powództwo zgodnie ze swoim miejscem pobytu.
Not without reason these products have been dubbed the supplements of the 21st century, as one genus provides such a broad range of health and nutritional benefits.
Nie bez powodu więc produkty te nazywane są suplementami XXI w., gdyż każdy z nich ma wiele właściwości zdrowotnych i odżywczych.
The premium products market has such a broad range today that it could easily be divided into many different subcategories.
Zdjęcie Znane marki luksusowe Rynek produktów premium ma dzisiaj tak ogromny zakres, że można by go podzielić na wiele podkategorii.
Operating in such a broad range is made possible by both the unique potential, the continually enriched experience in the production and the supervision of the supply chain and the logistics processes as well as the knowledge that we have gained within Grupa Azoty.
Na działania o tak szerokim zakresie pozwala nam zarówno wyjątkowy potencjał, stale wzbogacane doświadczenie w produkcji oraz nadzorowaniu łańcucha dostaw i procesów logistycznych, jak również wiedza, którą zdobyliśmy w obrębie Grupy Azoty.
There's such a broad range of goods available from RedBubble, you will discover new ideas by simply studying the item inventory.
Z RedBubble dostępna jest szeroka gama produktów, odkryjesz nowe pomysły, po prostu analizując zapasy przedmiotów.
Operating since December 5th 2014, the centre is the only medical establishment in the Province of Kielce offering such a broad range of ENT diagnostic services.
Otwarty 5 grudnia 2014 roku kompleks jest jedynym zespołem poradni o tak rozległym zakresie diagnostyki laryngologicznej wśród publicznych szpitali na terenie województwa świętokrzyskiego.
General information Back KDPW is the only institution in Poland and one of few institutions in Europe to offer such a broad range of numbering services for financial market entities and instruments.
KDPW jest jedyną instytucją na rynku polskim oraz jedną z niewielu w Europie oferujących tak szeroki wachlarz usług nadawania numerów i kodów dla podmiotów oraz instrumentów z rynku finansowego.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
