Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
such a complex issue
Vertaling van "such a complex issue" in Pools
tak złożonej kwestii
Finding unanimity in such a complex issue was both surprising and refreshing.
Znalezienie konsensusu w tak złożonej kwestii było zarówno zaskakujące, jak i odświeżające.
Therefore, the novel food regulation is not an appropriate framework for such a complex issue.
Dlatego rozporządzenie w sprawie nowej żywności nie zapewnia właściwych ram dla tak złożonej kwestii.
I must start by congratulating the rapporteur on his detailed work on such a complex issue as the relationship between trade and climate change.
Zacznę od pogratulowania sprawozdawcy jego dokładnej pracy nad tak kompleksową kwestią jak związek pomiędzy handlem i zmianami klimatycznymi.
In such a complex issue there are no "magic" formulas; but still we must identify some basic ethical principles to serve as points of reference.
W tak złożonej dziedzinie nie może być «magicznych» formuł; mimo to trzeba wskazać pewne podstawowe zasady etyczne, do których należy się odwoływać.
It would only be good if fun could make such a complex issue as cryptocurrencies easier to absorb.
Byłoby świetnie, gdyby zabawa sprawiła, że tak skomplikowane zagadnienie jak kryptowaluty stałoby się bardziej przystępne dla ogółu.
Despite some inevitable unsolved problems in such a complex issue (see below for why radiometric dating is not infallible), it is thus not hard to establish
Pomimo niektórych nie-rozwiązanych problemów w tak skomplikowanej sprawie, nietrudno jest jednak ustalić co następuje
Because experts doubt that the British government will be able to cope with such a complex issue in less than a year.
Dlatego eksperci mają wątpliwości, że rząd brytyjski będzie w stanie poradzić sobie z takim wyzwaniem w ciągu niecałego roku.
It is a result that puts Europe at the forefront in this field and shows that, even on such a complex issue, we can reach agreement unanimously, between 27, in record time.
Rezultat ten stawia Europę na czele w tej dziedzinie i dowodzi, że potrafimy osiągnąć jednomyślne porozumienie 27 państw nawet w tak złożonej sprawie, i to w rekordowym czasie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
