Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such a complex project
Vertaling van "such a complex project" in Pools
tak złożonego projektu
tak złożonego przedsięwzięcia
We should give ourselves some leeway when planning such a complex project.
Powinniśmy dać sobie trochę swobody przy planowaniu tak skomplikowanego projektu.
It's a big ask to expect volunteers to handle such a complex project.
To za dużo wymagać, by oczekiwać, że wolontariusze poprowadzą tak złożony projekt.
Being out of your depth in such a complex project can be very stressful.
Brak kompetencji w tak złożonym projekcie może być bardzo stresujący.
Until now nobody has completed such a complex project of modernising and connecting mobile networks.
Nikt dotąd nie zrealizował tak złożonego projektu modernizacji i łączenia sieci komórkowych.
In order to make such a complex project easier, it was divided into two stages.
Dla ułatwienia realizacji tak dużego kompleksu, budowa została podzielona na dwa etapy.
It was not easy to choose the provider of implementation services for such a complex project.
Wybór dostawcy usług wdrożeniowych dla tak złożonego przedsięwzięcia nie był prosty.
There are still many difficulties ahead, as launching the production line of such a complex project is truly challenging.
W dalszym ciągu wiele trudności jest przed nami, uruchamianie linii produkcyjnej tak złożonego projektu to nie lada wyzwanie.
The deadline of such a complex project was a real challenge (less then 7 months).
Dużym wyzwaniem był czas realizacji tak złożonego projektu (niecałe 7 miesięcy).
'Preparing such a complex project requires support from an implementation partner who knows not only the specificity of such projects but also local legal and business conditions.
Przeprowadzenie tak złożonego przedsięwzięcia wymaga wsparcia partnera wdrożeniowego, który zna nie tylko specyfikę tego typu projektów, ale też lokalne uwarunkowania prawne i biznesowe.
But it must be stressed that it was possible also thanks to very good preparation of SNP consultants and SNP expertise in organizing and managing such a complex project as an implementation of an integrated IT system'
Należy jednak podkreślić, że było to możliwe także dzięki bardzo dobremu przygotowaniu konsultantów SNP oraz doświadczeniu SNP w organizacji i zarządzaniu tak złożonym projektem jak wdrożenie zintegrowanego systemu informatycznego
Extensive experience in supporting the statutory tasks of the Fund will allow us to effectively coordinate such a complex project.
Duże doświadczenie we wspieraniu statutowych zadań Kasy pozwoli nam skutecznie koordynować tak złożony projekt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
