We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
takiego formatu
taki format
takim formacie
takim formatem
Not so often seen such a format - and the truth is, not everyone can hack the virtual world.
Nie tak często widziałem takiego formatu - a prawda jest, nie każdy może włamać świat wirtualny.
The introduction of such a format can not guarantee one hundred percent increase in traffic on the site, however, allows you to simplify the indexing of pages by search engines.
Wprowadzenie takiego formatu nie może zagwarantować stuprocentowego wzrostu ruchu na stronie, jednak pozwala uprościć indeksowanie stron przez wyszukiwarki.
He thinks that such a format - the lot of small flash games.
On myśli, że taki format - los małych gier flash.
Such a format will close the doors.
Taki format zamknie drzwi.
I'm sure many of us have heard about such a format of mobile communication like 3G.
Na pewno wielu z nas słyszało o takim formacie telefonii komórkowej, jak i 3G.
With such a format of EU leaders, we can only, unfortunately, await with fear when they will invite us for another minute of silence again.
Przy takim formacie unijnych liderów pozostaje, niestety, z obawą oczekiwać, kiedy znowu zaproszą nas na kolejną minutę ciszy. "Niedziela" 48/2015
This is the oldest, cyclical event of such a format in the country, which enjoys unflagging interest from both, top artists and tattoo art enthusiasts.
To najstarsza, cykliczna impreza takiego formatu w kraju, która cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem zarówno ze strony topowych artystów jak i pasjonatów sztuki tatuażu.
In Addition to the costs associated with the transfer of the signal of such a format, there is another category of costs - the device is able to receive the signal.
Oprócz kosztów związanych z transmisją sygnału takiego formatu, jest i druga kategoria kosztów - urządzenia, które potrafią odbierać sygnał.
Even if it is not possible to prepare a file and its format as required by the customer, the data can be generated into such a format that will be easily read by the customer's analyzing system.
Nawet jeżeli nie ma możliwości przygotowania pliku i jego formatu w sposób żądany przez klienta, dane można wygenerować do takiego formatu, który system analizujący klienta będzie bez problemu odczytywał. Lepszy Biznes
The appearance of such a format confirms the transition of Microsoft Office suite software solutions to the Open XML international standard.
Pojawienie się takiego formatu potwierdza przejście rozwiązań pakietu Microsoft Office do międzynarodowego standardu Open XML.
But I've never seen such a format... Excuse me...
Takiego formatu nie znam. Przepraszam...
The event was the last event in such a format organised under the Hungarian presidency of the Visegrad Group.
Wydarzenie było ostatnim w takim formacie organizowanym w ramach węgierskiej prezydencji w Grupie Wyszehradzkiej.
Such a format is usually in text mode and documented; it may be, for example, an SQL dump for a database, or an LDIF file for an LDAP server.
Taki format zazwyczaj jest w trybie tekstowym i udokumentowanym, może to być dla przykłądu zrzut SQL dla bazy danych lub plik LDIF dla serwera LDAP. Rysunek 3.2. Kopie zapasowe bazy danych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.