Vertaling van "such a frame" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finished construction will be a little "float", but it does not matter - in concrete such a frame will work as it should.
Ukończona konstrukcja będzie trochę "float", ale nie ma znaczenia - w betonie taka rama będzie działać tak, jak powinna.
So, many motorists say that such a frame is ineffective at speeds up to 100 km/ h.
Tak więc wielu kierowców twierdzi, że taka rama jest nieskuteczna przy prędkościach do 100 km/ h.
Naturally, no computer will be able to recognize a car from such a frame.
Oczywiście żaden komputer nie będzie w stanie rozpoznać samochodu z takiej ramy.
The width of such a frame will depend directly on the size of the room.
Szerokość takiej ramy będzie zależeć bezpośrednio od wielkości pomieszczenia...
Such a frame originates from the stability of the triangle, while the sloping on both sides is for more convenient drainage and not allow water to accumulate on the roof.
Taka rama pochodzi ze stabilności trójkąta, a nachylenie po obu stronach służy wygodniejszemu drenażowi i nie pozwala na gromadzenie się wody na dachu.
Such a frame will perfectly fit into the interior of the kitchen and will look original on the wall.
Taka rama idealnie wpasuje się w wnętrze kuchni i będzie wyglądać oryginalnie na ścianie. Świeczniki
Such a frame is suitable and as a New Year gift.
Taka rama nadaje się jako prezent noworoczny.
The material mounted on such a frame will provide a perfectly flat surface.
Zamontowany na taką ramę materiał daje idealnie gładką powierzchnię.
We recommend such a frame if you want to minimize the risk of condensation of water vapor, reduce heating costs, and finally optimize the parameters for windows and facades.
Taką ramkę polecamy w przypadku chęci zminimalizowania ryzyka wystąpienia kondensatu pary wodnej, zredukowania kosztów ogrzewania, czy wreszcie jak najlepiej zoptymalizowania parametrów dla okien i fasad.
Create a copy of the current frame, that remains linked to it. This means they always show the same contents: modifying the contents in such a frame will update all its linked copies.
Stwórz kopię wybranej ramki, powiązaną do tej. To oznacza, że obie będą zawsze pokazywały tę samą zawartość: modyfikowanie zawartości w jednej ramce, wprowadzi zmiany we wszystkich do niej powiązanych.
In Poland, the networks of EUREF-POL, POLREF and EUVN points along with ASG-EUPOS reference stations constitute such a frame.
Przeniesienie układu odniesienia w Polsce odbywa się poprzez punkty sieci EUREF-POL, POLREF i EUVN, a także stacje referencyjne systemu ASG-EUPOS.
How can we fail to see in such a frame of mind the confirmation of our present crisis of confidence in the powers of reason?