Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such a generous
Vertaling van "such a generous" in Pools
tak hojną
tak hojny
taki hojny
taki szczodry
tak hojnym
tak hojnego
takiego hojnego
You're so lucky to be marrying such a generous woman.
Masz takie szczęście, że poślubiasz tak hojną kobietę.
I don't see why you would quarrel with such a generous offer from the company.
Nie rozumiem, dlaczego miałbyś odrzucać tak hojną ofertę firmy.
I just wanted to say how wonderful it was of you to make such a generous contribution to the hospital.
Chciałam powiedzieć, że to wspaniale, że wnosi pan w szpital tak hojny wkład.
You're lucky to have such a generous master.
Tak hojny pan to skarb.
Really, it was such a generous contribution.
Naprawdę, to był taki hojny datek.
Why are you making such a generous and time-consuming gesture?
Skąd taki hojny i czasochłonny gest?
Rosemary was such a generous person and to refuse her generosity would be to, you know, deny her essence.
Rosemary jest tak hojną osobą, że odmowa byłaby zaprzeczeniem jej istoty.
By extending such a generous helping hand to his community, Samuel created a legacy of giving that has endured in our culture for five generations.
Wyciągając tak hojną, pomocną dłoń do społeczności, Samuel stworzył tradycję dzielenia się, która jest obecna w naszej kulturze już od pięciu pokoleń.
It'd be rude to overlook such a generous offer without proper conSlderatlon.
Byłbym niegrzeczny odrzucając tak hojną ofertę bez odpowiedniego przygotowania.
Such a generous set of tools will not leave anyone indifferent!
Taki hojny zestaw narzędzi nie pozostawi nikogo obojętnym!
After such a generous gesture, I believe thanks are in order from us.
Po tak hojnym geście, uważam, że z naszej strony należą się podziękowania.
She hadn't expected, even in her wildest dreams, such a generous scholarship offer.
Nie spodziewała się, nawet w najśmielszych snach, tak hojnej oferty stypendium.
The legatee was thrilled to receive such a generous inheritance from the late author.
Beneficjent był zachwycony otrzymaniem tak hojnego spadku po zmarłym autorze.
Synoniemen voor such a generous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 46 ms.
