Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such a nice guy
Vertaling van "such a nice guy" in Pools
takim miłym facetem
taki miły
takim miłym gościem
jesteś w porzo gościem
tak miłym facetem
Boy, you seem like such a nice guy on paper.
A wydajesz się takim miłym facetem w gazetach.
I thought maybe you bein' such a nice guy...
Pomyślałem, że skoro jesteś takim miłym facetem...
The world's out to get you, and after you've been such a nice guy.
Świat się na ciebie uwziął, a ty zawsze byłeś taki miły.
Frank, if you're such a nice guy, what the hell were you working there in the first place for?
Skoro jesteś taki miły, to czemu tam w ogóle pracowałeś?
But you seem like such a nice guy.
Ale wydajesz się być takim miłym facetem.
He seems like such a nice guy.
Wydaje się być takim miłym facetem.
And I used to be such a nice guy.
A byłem kiedyś takim miłym facetem.
He turned out to be such a nice guy, didn't he?
Okazał się być takim miłym facetem, co nie?
Maybe I'm not such a nice guy
Być może wcale nie jestem takim miłym facetem.
I don't like criticizing anybody on their efforts, and especially with such a nice guy but I do feel that it would be unfair to future people thinking of staying here if I wasn't honest.
Nie lubię krytykować nikogo na ich wysiłkach, a zwłaszcza z takim miłym facetem, ale czuję, że byłoby to nieuczciwe w stosunku do przyszłych ludzi myśli o pobycie tutaj, gdybym nie był szczery.
He seemed like such a nice guy.
Wydawał się takim miłym facetem.
Maybe he isn't such a nice guy.
Może nie jest taki miły.
Will, you are such a nice guy.
Will jesteś taki miły.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 64 ms.
