We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
takiego pakietu
taki pakiet
takie opakowanie
taką paczkę
takim pakietem
For registration, it is necessary to collect such a package of documents
W celu rejestracji konieczne jest zebranie takiego pakietu dokumentów
The cost of such a package wholesale and retail varies around 40-90 rubles.
Koszt takiego pakietu hurtowego i detalicznego waha się około 40-90 rubli.
It is the only such a package, which contains up to 200 films.
Jest to jedyny taki pakiet, który zawiera aż 200 filmów.
Only a package of this kind can serve as a model for others, and such a package we have in mind.
Tylko taki pakiet może być także wzorem dla innych, a chodzi nam właśnie o taki pakiet.
in the case of a single package, if such a package is labelled in accordance with international rules on the transport of dangerous substances and with Article 16 (2) (a), (b), (d) and (e).
w przypadku pojedynczego opakowania, jeśli takie opakowanie jest etykietowane zgodnie z międzynarodowymi przepisami dotyczącymi transportu substancji niebezpiecznych oraz z art. 16 ust. 2 lit. a), b), d) i e).
if such a package is labelled in accordance with international rules on the transport of dangerous substances and with Article 23 (2) (a), (b), (d), (e) and (f), and
jeśli takie opakowanie jest oznakowane zgodnie z międzynarodowymi przepisami o transporcie substancji niebezpiecznych i zgodnie z przepisami art. 23 ust. 2 lit. a), b), d), e) i f), oraz
The approximate cost of such a package is around $ 239!!!
The service of such a package is quite expensive but includes a lot of benefits: discounts in stores, hotels, a dedicated personal hotline operator and more.
Obsługa takiego pakietu usług jest dość drogie, ale zawiera wiele korzyści: zniżki w sklepach, hotelach, posiadanie dedykowanego osobistego operatora infolinii i wiele innych.
In the game I have exchanged works for several years and is doing well, buying such a package depending on the needs - for a week, or for 8 weeks and has a 25% discount on equipment, upgrades, etc.
W grze, którą wymieniłem działa to od kilku lat i ma się dobrze, wykupuje się taki pakiet w zależności od potrzeb - na tydzień, bądź na 8 tygodni i ma się 25 % zniżki na wyposażenie, ulepszenia etc.
Basically, you don't want to have such a package.
Nie chcą mieć takiego pakietu.
if such a package is labelled in accordance with international rules on the transport of dangerous goods and with Article 10(2.1), (2.2), (2.3), (2.5) and (2.6)
jeżeli takie opakowanie jest etykietowane zgodnie z międzynarodowymi zasadami dotyczącymi transportu towarów niebezpiecznych i zgodnie z art. 10 ust. 2.1, 2.2, 2.3, 2.5 i 2.6
It is important for the employee to be able to adapt such a package of benefits to their needs - not everyone will be interested in insurance "for an accompanying person" or a sports card for children.
Ważne, by Pracownik miał możliwość dostosowania takiego pakietu benefitów do swoich potrzeb - nie każdy będzie zainteresowany ubezpieczeniem "dla osoby towarzyszącej" czy kartą sportową dla dzieci.
It is my belief that we can deliver such a package - this full, final, package - around Easter 2014.
Wyrażam przekonanie, że możemy przedłożyć taki pakiet - taki pełny, ostateczny pakiet - około świąt wielkanocnych 2014 r.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.