We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
takie rozwiązanie pozwala
takiego rozwiązania umożliwia
The magazines are kept in place by rubber bands with grips - such a solution allows to rapidly access them and change a magazine as necessary whilst at the same time safeguards them from accidentally falling out.
Magazynki są zabezpieczane za pomocą gum z uchwytami - takie rozwiązanie pozwala na błyskawiczne dobycie i zmianę magazynka w razie potrzeby, a jednocześnie zabezpiecza je przed przypadkowym wypadnięciem.
Although such a solution allows us to control the colour, the user should remember that the whole strip emits the same colour, which can be a limitation in terms of its use.
Mimo, że takie rozwiązanie pozwala nam sterować barwą - przy czym należy pamiętać, że cała taśma emituje ten sam kolor, to może być ograniczeniem elastyczności zastosowania.
Such a solution allows to concentrate on production and trade, saving on fixed distribution cost.
Takie rozwiązanie pozwala na skoncentrowaniu się na produkcji i handlu, oszczędzając przy tym na kosztach stałych dystrybucji.
Such a solution allows a significant reduction of the time required to design advanced applications and makes it easier to manage the whole system.
Takie rozwiązanie pozwala znacznie skrócić czas tworzenia zaawansowanych aplikacji oraz ułatwia zarządzanie pracą całego systemu.
Such a solution allows to engage a larger number of bidders who may not have the entire assortment, but may offer attractive prices for individual items.
Takie rozwiązanie pozwala zaangażować większą ilość oferentów, którzy mogą nie posiadać całego asortymentu, lecz na poszczególne pozycje mogą zaproponować atrakcyjne ceny.
Such a solution allows you to instantly check the energy reserve and react accordingly eg reduce the brightness of the light or look around for the source of the light.
Takie rozwiązanie pozwala w błyskawiczny sposób sprawdzić zapas energii i odpowiednio zareagować np. obniżyć jasność światła lub rozejrzeć się za źródłem prądu.
Such a solution allows for re-organisation of glass walls in your office and windows in your home.
Takie rozwiązanie pozwala na nowo zagospodarować szklane ściany w Twoim biurze oraz okna w Twoim domu.
Deployment of such a solution allows us to significantly reduce the time and the costs related to this particular process.
Such a solution allows to obtain excellent acoustic effects as well as optimal stage visibility from everywhere in the audience.
Taki wariant pozwala na uzyskanie znakomitych efektów akustycznych jak również optymalną widoczność estrady z każdego miejsca na widowni.
Such a solution allows customers to reduce high costs of air conditioning in summer and expenses incurred for heating in winter.
Rozwiązanie takie pozwala na równoczesne zmniejszenie kosztów klimatyzacji w sezonie letnim oraz wydatków zawiązanych z ogrzewaniem w sezonie zimowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.