Vertaling van "such as chronic obstructive" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
takich jak przewlekła obturacyjna
przewlekłej obturacyjnej
It has been proven that their use can be safe and effective in lung diseases such as chronic obstructive pulmonary disease.
Udowodniono, że ich zastosowanie może być bezpieczne i skuteczne także w chorobach płuc takich jak przewlekła obturacyjna choroba płuc.
It can be a temporary condition, but for some children symptoms can persist into adulthood, increasing the risk of developing chronic lung disease such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Może być to stan przejściowy, jednakże u niektórych dzieci objawy mogą utrzymywać się w okresie dorosłości, co powoduje wzrost ryzyka rozwoju przewlekłej obturacyjnej choroby płuc (POChP).
It has anti-inflammatory effects and is used as an orally administered drug for the treatment of inflammatory conditions of the lungs such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Ma działanie przeciwzapalne i jest stosowany jako lek podawany doustnie w leczeniu stanów zapalnych w płucach, takich jak przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP).
In the treatment of diseases such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD), pneumoconiosis, pneumonia, heart attack and pulmonary embolism.
W leczeniu takich chorób, jak przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP), pylica płuc, zapalenie płuc, zawał serca i zatorowość płucna.
In the treatment of diseases such as chronic obstructive lung disease (COPD), pneumoconiosis, pneumonia, heart attack and pulmonary embolism.
W leczeniu takich chorób, jak przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP), pylica płuc, zapalenie płuc, zawał serca i zatorowość płucna.
medicines used to treat asthma and other lung-related problems such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (e.g. salmeterol)
leki stosowane w leczeniu astmy i innych chorób płuc, takich jak przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP) (np. salmeterol)
These observations were slightly higher (approximately 0.15 L mean change from baseline in FEV1) in patients with respiratory disorders such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or asthma treated with siponimod.
Te obserwacje wskazywały na nieco większe wartości (średnia zmiana w FEV1 o około 0,15 l w stosunku do wartości wyjściowej) u pacjentów z zaburzeniami układu oddechowego, takimi jak przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP) lub astma, leczonych siponimodem.
It is therefore likely to be confused with other conditions such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Dlatego też łatwo pomylić tę chorobę z takimi stanami jak przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP).
Chronic respiratory diseases, such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and asthma: tobacco smoking is the leading cause of COPD, a condition that results in a painful cough and agonizing breathing difficulties.
Przewlekłe choroby układu oddechowego. Palenie tytoniu jest główną przyczyną przewlekłej obturacyjnej choroby płuc (POChP), stanu, w którym gromadzenie się śluzu wypełnionego ropą w płucach powoduje bolesny kaszel i bolesne trudności w oddychaniu.
Acute respiratory failure (ARF) is a term often used alongside ARDS, but it is a broader term that refers to the failure of the lungs from any causes, such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Ostra niewydolność oddechowa (ARF) to termin stosowany często zamiennie z ADS, ale jest to definicja szersza i dotyczy niewydolności płuc z każdej przyczyny, np. z powodu przewlekłej obturacyjnej choroby płuc (POChP).
In particular, myocardial infarction, Diseases of the respiratory tract, Such as chronic obstructive pulmonary disease,
W szczególności z zawałami serca, chorobami dróg oddechowych, takimi jak przewlekłe choroby płuc,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.