Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such as heart attacks
Vertaling van "such as heart attacks" in Pools
takim jak zawał serca
takie jak zawał serca
takim jak zawał mięśnia sercowego
takich jak ataki serca
jak np. zawał serca
Pritor is also used to prevent cardiovascular problems (problems with the heart and blood vessels) such as heart attacks or strokes.
Produkt Pritor stosuje się również w zapobieganiu chorobom sercowo-naczyniowym (chorobom związanym z sercem i naczyniami krwionośnymi), takim jak zawał serca lub udar mózgu.
Micardis is also used to prevent cardiovascular problems (problems with the heart and blood vessels) such as heart attacks or strokes.
Lek Micardis stosuje się również w celu zapobiegania zaburzeniom układu sercowo-naczyniowego (problemy z sercem i naczyniami krwionośnymi), takim jak zawał serca lub udar.
We were unable to identify any randomised controlled trials that tested the effect of long-term daily use of cocoa products on blood pressure, and there were no trials that measured the health consequences of high blood pressure, such as heart attacks or strokes.
Nie odnaleźliśmy żadnych badań z randomizacją, w których oceniano długoterminowy wpływ codziennego spożywania produktów kakaowych na ciśnienie krwi, a ponadto brakowało badań, w których oceniano wpływ interwencji na konsekwencje zdrowotne związane z wysokim ciśnieniem krwi, takie jak zawał serca czy udar mózgu.
Patients treated with Iclusig may be at increased risk of developing blood clots and blockages in the blood vessels, which can have serious consequences (such as heart attacks or strokes).
U pacjentów leczonych produktem Iclusig może występować większe ryzyko powstania skrzepów i niedrożności naczyń krwionośnych, co może mieć poważne konsekwencje (takie jak zawał serca lub udar).
Kinzalmono is also used to prevent cardiovascular problems (problems with the heart and blood vessels) such as heart attacks or strokes.
Produkt Kinzalmono stosuje się również w zapobieganiu chorobom sercowo-naczyniowym (chorobom związanym z sercem i naczyniami krwionośnymi), takim jak zawał serca lub udar mózgu.
Telmisartan Actavis is also used to prevent cardiovascular problems (problems with the heart and blood vessels) such as heart attacks or strokes.
Produkt Telmisartan Actavis stosuje się również w zapobieganiu chorobom sercowo-naczyniowym (chorobom związanym z sercem i naczyniami krwionośnymi), takim jak zawał serca lub udar mózgu.
Improved treatments for life-threatening conditions such as heart attacks, strokes and several types of cancer have led to higher survival rates, but there is still room in many countries to improve the implementation of best practices in acute care and chronic care.
Współczynniki przeżywalności poprawiły się dzięki lepszym terapiom schorzeń zagrażających życiu takich jak ataki serca, udary i szereg nowotworów, ale w wielu państwach nadal pozostaje sporo do zrobienia, aby poprawić stosowanie najlepszych praktyk w intensywnej opiece medycznej i leczeniu chorób przewlekłych.
These include an increase incidence of cardiovascular diseases such as heart attacks or strokes and microvascular complications such as retinopathy which can lead to blindness and nephropathy which can lead to kidney failure.
Obejmują one zwiększoną częstotliwość chorób układu krążenia, takich jak ataki serca lub udary, oraz powikłania mikronaczyniowe, takie jak retinopatia, która może prowadzić do utraty wzroku, a także nefropatia, która może prowadzić do niewydolności nerek.
It's very dangerous, and it leads to all the same consequences as being fat, such as heart attacks, strokes, cancer, dementia and diabetes.
To jest bardzo niebezpieczne i prowadzi do tych samych konsekwencji co bycie grubym, takich jak: zawały serca, wylewy, rak, demencja i cukrzyca.
Results from the 3 studies in patients with unstable angina or who had had a heart attack showed that the combination of clopidogrel and acetylsalicylic acid taken as separate tablets was more effective at preventing events such as heart attacks than acetylsalicylic acid alone.
Wyniki 3 badań u pacjentów z niestabilną dławicą piersiową lub pacjentów, którzy przebyli zawał mięśnia sercowego, wykazały, że skojarzenie klopidogrelu i kwasu acetylosalicylowego przyjmowanych w oddzielnych tabletkach było bardziej skuteczne niż sam kwas acetylosalicylowy w zapobieganiu wydarzeniom, takim jak zawał mięśnia sercowego.
This is being done despite the fact that millions of people die every year from chronic diseases such as heart attacks, strokes and cancer and that thousands of clinical and scientific studies already show natural remedies (including vitamin therapies) can prevent the occurrence of these diseases.
Dzieje się tak pomimo faktu, że każdego roku miliony ludzi umierają na skutek zawałów serca, wylewów, raka, a tysiące badań klinicznych wykazało, że istnieją naturalne środki (w tym m.in. terapie witaminowe), które mogą zapobiegać tego rodzaju schorzeniom.
For instance, the scientists will look into cardiovascular complications such as heart attacks, which kill as many as 70% to 80% of diabetics.
Naukowcy przeanalizują m.in. powikłania ze strony układu sercowo-naczyniowego, takie jak ataki serca, które są przyczyną zgonu 70-80 procent cukrzyków.
Brilique is used together with aspirin (acetylsalicylic acid) to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries) such as heart attacks or strokes.
Brilique stosuje się wraz z aspiryną w celu zapobiegania zdarzeniom zakrzepowym o podłożu miażdżycowym (zaburzeniom wywołanym przez skrzepy krwi i twardnienie tętnic), takim jak zawał mięśnia sercowego lub udar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 28 ms.
