Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such as position
Vertaling van "such as position" in Pools
takie jak położenie
takich jak położenie
Additional information such as position and orientation can either be overlayed on top of the image, or displayed off-frame.
Dodatkowe informacje, takie jak położenie i orientacja, można nałożyć na obraz lub wyświetlić poza ramką.
The placeholder specifies attributes such as position, font, size and the ink(s) in which the number is to be printed.
Symbol zastępczy obejmuje atrybuty takie jak położenie, czcionka, rozmiar i farby, które posłużą do wydruku numeru.
Need to setup parameters such as position of the camera and light by editing windows registry.
Konieczność zmiany ustawień takich jak położenie kamery, światła przez modyfikacje rejestru.
Quantum physicists say that under the Heisenberg uncertainty principle, certain pairs of physical properties, such as position and momentum, cannot both be known to arbitrary precision - the more precisely one property is known, the less precisely the other can be known.
Fizycy kwantowi twierdzą, że zgodnie z zasadą nieoznaczoności Heisenberga niektórych par właściwości fizycznych, takich jak położenie i pęd, nie można poznać równocześnie z dowolną precyzją - z im większą dokładnością znana jest jedna właściwość, z tym mniejszą dokładnością może być poznana druga.
Furthermore, if the test results are likely to be affected by an initial or environmental condition of the test, such as position in the laboratory, then consideration should be given to blocking the test.
Ponadto, jeśli na wyniki badania prawdopodobnie wpłyną początkowe lub środowiskowe warunki, takie jak położenie w laboratorium, należy rozważyć wykonanie badania blokowego.
An architect has a different repertoire of tools at his/her disposal: position on the plot, geographical orientation, shape and formal solutions, such as position of windows, roof shape, its type and proportions.
Architekt ma do dyspozycji inny repertuar środków, taki jak: położenie na działce, orientacja według kierunków świata, bryła, a także rozwiązania formalne, takie jak położenie okien, kształt dachu, jego typ i proporcje.
Data such as position and orientation is available as real-time variables in the machine application without time-consuming mapping.
Dane takie jak pozycja i orientacja są dostępne w aplikacji maszyny jako zmienne w czasie rzeczywistym.
The mode commands determine what data content is to be transmitted, such as position value, parameters, diagnostics,...
Komendy trybu określają rodzaj danych, które maja być przesłane, np. wartość położenia, parametry, informacje diagnostyczne,...
Vertex shaders can manipulate properties such as position, color and texture coordinates, but cannot create new vertices.
Cieniowanie wierzchołkowe może operować na takich własnościach wierzchołków jak położenie, kolor i współrzędne tekstur, ale nie może tworzyć nowych wierzchołków.
This category includes coordinate measuring machine components such as position controllers, measuring probes modules, measuring spindles.
W tej kategorii znajdują się elementy współrzędnościowych maszyn pomiarowych takie jak kontrolery pozycji, moduły sond pomiarowych, trzpienie pomiarowe.
Sixteen technical indexes, such as position, collision avoidance requirement, fault treatment, electrical safety performance, chassis protection grade, noise, environmental adaptability, anti-corrosion and electromagnetic compatibility.
Szesnaście wskaźników technicznych, takich jak pozycja, unikanie kolizji, leczenie błędów, bezpieczeństwo elektryczne, stopień ochrony podwozia, hałas, zdolność adaptacji do środowiska, odporność na korozję i kompatybilność elektromagnetyczną.
Education and employment information (e.g. remuneration at your current employer, employment dates with your current employer, interview performance evaluation and scores in any online testing, position information such as position title, and language skills)
Informacje na temat wykształcenia i zatrudnienia (np. wynagrodzenie u obecnego pracodawcy, okres zatrudnienia u obecnego pracodawcy, ocena rozmowy kwalifikacyjnej oraz oceny z przeprowadzonych testów online, informacje na temat stanowiska takie jak nazwa stanowiska oraz umiejętności językowe)
Education and employment information (e.g. remuneration at your current employer, employment dates with your current employer, interview performance evaluation and scores in any online testing, position information such as position title, and language skills)
Informacje na temat wykształcenia i zatrudnienia (np. wynagrodzenie u obecnego pracodawcy, okres zatrudnienia u obecnego pracodawcy, ocena rozmowy kwalifikacyjnej oraz oceny z przeprowadzonych testów online, informacje na temat stanowiska takie jak nazwa stanowiska oraz umiejętności językowe); oraz
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such as position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 40 ms.
