Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such as securing
Vertaling van "such as securing" in Pools
takich jak zabezpieczenie
Your personal data may also be used to pursue HemPoland's legitimate interests, such as securing and enforcing claims.
Dane osobowe Klientów mogą równie zostać wykorzystane w celu realizacji prawnie uzasadnionych interesów HemPoland, takich jak zabezpieczenie i dochodzenie roszczeń.
Such as securing tarps, sleeping bags, securing household items, securing automotive items.
Takich jak zabezpieczenie plandeki, śpiwory, zabezpieczanie przedmiotów gospodarstwa domowego, zabezpieczanie artykułów samochodowych.
When leaving prison, most prisoners have to face several problems such as securing housing, a job, healing relationships and providing for children or other dependent family members.
Po opuszczeniu więzienia, większość skazanych musi sprostać problemom takim jak zapewnienie sobie mieszkania, pracy, uzdrowienie społecznych relacji, utrzymywanie dzieci, albo innych niesamodzielnych członków rodziny.
At some time or another, everyone has to cope with stressful situations, such as securing a new job, buying a home or passing a school exam.
Każdy z nas musi radzić sobie ze stresogennymi sytuacjami - czy to szukając nowej pracy, kupując mieszkanie, czy też zdając egzamin.
There are practically no volunteer services, which complement the professional emergency medical services in the EU member states and which provide volunteer assistance in emergency situations and aid professional medical rescuer workers in less risky activities, such as securing mass events and providing ambulance transport services.
Prawie nie istnieją służby ochotnicze, które w krajach UE stanowią uzupełnienie zawodowego ratownictwa medycznego, gdzie ochotnicy pomagają w sytuacjach nadzwyczajnych, odciążają zawodowych ratowników przy działaniach o mniejszym ryzyku, np. zabezpieczenie wydarzeń, transport chorych.
Concerned citizens have started using the social media of the Internet for lively dialogues on pressing social issues such as securing sustainable energy, reforming the financial system and dealing with demographic changes; but, these discussions are still parcelled by language boundaries.
Zaangażowani społecznie obywatele zaczęli korzystać z mediów społecznościowych i Internetu, aby prowadzić aktywny dialog na istotne tematy społeczne, takie jak bezpieczeństwo energetyczne, reforma systemu finansowego czy zmiany demograficzne.
CQURE is a provider of specialized cybersecurity services such as securing IT resources, advanced and customized penetration tests, forensics, controlled cybersecurity attacks, security awareness programs, sessions for organizations and top management, IT infrastructure security consulting and other advisory services.
CQURE jest dostawcą najwyższej jakości usług w zakresie cyberbezpieczeństwa. Eksperci CQURE specjalizują się w zabezpieczaniu infrastruktury IT, zaawansowanych i wyspecjalizowanych testach penetracyjnych, kontrolowanych cyberatakach, informatyce śledczej, konsultingu, audytach oraz innych usługach doradczych.
Privacy policy PMR Consulting offers advisory services tailored to our clients' individual needs, such as securing a strong market position, identifying competitive advantages or optimising operational costs.
PMR Consulting oferuje usługi doradcze dostosowane do indywidualnych potrzeb klientów, m.in. wzmacnianie pozycji rynkowej, identyfikację przewag konkurencyjnych, czy optymalizację kosztów operacyjnych.
And the Commission, of course, will also repeat our European concerns on some critical issues such as securing trade, potential distortions of competition from State aid and procurement policy in the US.
Komisja rzecz jasna przypomni nasze europejskie obawy związane z niektórymi drażliwymi kwestiami, jak np. zagwarantowanie wymiany handlowej, potencjalne zakłócenia konkurencji na skutek pomocy państwa, czy polityka zamówień publicznych w USA.
File extensions are obvious indicators to track while performing activities such as securing the Exchange Server and optimizing mailbox space.
Rozszerzenia plików to istotny element do śledzenia przy działaniach takich jak zabezpieczanie serwera programu Exchange oraz optymalizowanie przestrzeni w skrzynkach pocztowych.
Topics such as securing the right financing tools for sustainable mobility projects; how to plan for changing demographics and socio-economic trends; and ways to quantify energy consumption in the transport sector leading to more effective Sustainable Energy Action Plans (SEAPs), were also explored.
Poruszono także inne tematy, takie jak odpowiednie narzędzia finansowania projektów zrównoważonej mobilności, planowanie pod kątem zmian demograficznych i społeczno-ekonomicznych czy sposoby obliczania zużycia energii w sektorze transportu w celu opracowywania bardziej efektywnych Planów Działania w Zakresie Zrównoważonej Energii (SEAP).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such as securing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
