We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
takich jak struktura
Specimens of igneous rocks, indispensable for the process of learning to recognize them and for determining the features of rocks such as structure and texture, mineral composition.
Okazy skał magmowych, niezbędnych do procesu nauki ich rozpoznawania oraz określania cech skał takich jak struktura i tekstura, skład mineralny.
More specifically, as analysed in recitals 54 to 59 below the weighing mechanism of the product under investigation does not change the essential characteristics of the product under investigation, such as structure and use, in order to make it different from the product concerned.
Dokładniej rzecz ujmując, jak to pokazuje analiza w motywach 54-59 poniżej, system wskazywania wagi produktu objętego dochodzeniem nie zmienia podstawowych właściwości produktu objętego dochodzeniem, takich jak struktura i zastosowanie, tak aby był on inny niż produkt objęty postępowaniem.
Jewelry Showcase/ jewelry display case design is not only to solve the aesthetic problems such as modeling, color, but also to solve a series of problems such as structure, materials, cost, technology and so on.
Prezentacja biżuterii/ wyświetlacz biżuterii ma nie tylko rozwiązać problemy estetyczne, takie jak modelowanie, kolor, ale także rozwiązać szereg problemów, takich jak struktura, materiały, koszty, technologia i tak dalej.
It ties together information such as structure, time and bonus type.
Wiąże ona takie informacje, jak struktura, czas i rodzaj premii.
The operator uses visual cues, such as structure curvatures or discontinuities to flag potential defects.
Operator kierujący się wizualnymi wskazówkami w rodzaju zakrzywień struktur lub dyskontynuacji określa potencjalne defekty.
Then, the frequency range gets equalized and the advantages of the tube output, such as structure and saturation, come to the foreground and we appreciate them.
Wówczas pasmo przenoszenia się wyrównuje i zalety wyjścia lampowego, jak struktura oraz nasycenie, wychodzą na plan pierwszy i je doceniamy.
The characteristics of cells of various bacterial species contained in the genetic material not only translate into their individual traits, such as structure, shape or metabolism - but also to the macroscopic biological structures they form, such as bacterial colonies.
Zawarte w materiale genetycznym cechy komórek różnych gatunków bakterii przekładają się nie tylko na ich indywidualne cechy, takie jak budowa, kształt czy metabolizm - ale także na formowane przez nie makroskopowe struktury biologiczne, jakimi są kolonie bakterii.
It is characterized by fragmentation, an interest in manipulating a structure's surface, skin, non-rectilinear shapes which appear to distort and dislocate elements of architecture, such as structure and envelope.
Charakteryzuje się ideą fragmentacji, zainteresowaniem manipulacją pomysłami dotyczącymi powierzchni lub pokrycia konstrukcji, krzywoliniowymi kształtami, które służą zaburzeniu i przemieszczeniu takich elementów architektury jak konstrukcja szkieletowa oraz bryła.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.