Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such courage
Vertaling van "such courage" in Pools
ta odwaga
And such courage is appropriate both in large and small kitchens.
I taka odwaga jest odpowiednia zarówno w dużych, jak i małych kuchniach.
It's just that such courage is somehow moving.
Po prostu taka odwaga jest wzruszająca.
Such a reward, it should be noted, is not to be regarded as purely an abstract blessing confined to the future life, but also as a tangible benefit which such courage, faith and perseverance can alone confer in this material world.
Takiej nagrody, należy zauważyć, nie należy traktować jako czysto abstrakcyjnego błogosławieństwa ograniczonego do przyszłego życia, lecz także jako rzeczywiste dobrodziejstwo, które tylko ta odwaga, wiara i wytrwałość mogą dać w tym materialnym świecie.
May such courage also motivate the beloved country of Venezuela to undertake the necessary steps to put an end to current tensions, and build together a future of hope for the whole population.
Niech ta odwaga ożywia także ukochaną Wenezuelę w podejmowanie niezbędnych kroków, by położyć kres obecnym napięciom i wspólnie budować przyszłość nadziei dla wszystkich mieszkańców.
No previous owner had ever displayed such courage.
Żaden poprzedni właściciel nie zdobył się na taką odwagę.
I'll never understand why you do not show such courage on the battlefield.
Nigdy nie zrozumiem dlaczego nie okazujesz takiej odwagi na polu bitwy.
I will never understand why you do not show such courage on the battlefield.
Nigdy nie zrozumiem... dlaczego nie okazujesz takiej odwagi na polu bitwy.
I need such courage... because, in this cause, I too am prepared to die.
Potrzebuję takiej odwagi... ponieważ, dla tej sprawy jestem gotowy umrzeć.
It was a singular pleasure to be able to bring a story of such courage to life.
To była niezwykła przyjemność móc przywrócić do życia historię takiej odwagi.
Today priests, both priests and bishops, need such courage.
Dzisiaj kapłani, zarówno księża, jak i biskupi, potrzebują takiej odwagi.
Everyone doesn't have such courage.
Niewiele osób stać na taką odwagę.
He is not afraid to fall in battle, and such courage gives him strength and inspires fear in the enemy.
Nie boi się wpaść w bitwę, a taka odwaga daje mu siłę i budzi strach u wroga.
The men who were there that day said they had never seen such courage.
A ci, którzy tam wtedy byli, mówili, że nigdy nie widzieli takiej odwagi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such courage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 30 ms.
