Download for Windows Premium
Publiciteit
such data may be used

Vertaling van "such data may be used" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rodzaju dane mogą być wykorzystane
dane takie mogą być wykorzystywane
dane takie mogą być wykorzystane
Therefore, such data may be used by the employer, including without any consent of the person concerned.
Z uwagi na to dane te mogą być wykorzystywane przez pracodawcę - także bez zgody osoby, której one dotyczą.
Consequently, users may have provided a lot of information about themselves without being aware of how and by whom such data may be used.
W konsekwencji użytkownik może przekazywać wiele informacji na swój temat bez świadomości, w jaki sposób i przez kogo mogą być one wykorzystywane.
such data may be used only by the judicial authorities and the departments and authorities carrying out tasks or performing duties in connection with the purposes referred to in paragraph (a)
dane takie mogą być wykorzystywane jedynie przez organy sądowe oraz służby i organy wykonujące zadania lub obowiązki w związku z celami określonymi w literze a)
If and insofar as we share data to our service providers, such data may be used only to perform their tasks and duties.
Dane przekazywane naszym usługodawcom mogą być wykorzystywane wyłącznie w celu realizacji powierzonych im zadań.
Where on the basis of this Regulation personal data which do not enable natural persons to be identified are also forwarded to the Centre in accordance with national law, such data may be used only for the stated purpose and under the conditions prescribed by the forwarding authority.
Jeżeli na podstawie niniejszego rozporządzenia dane osobowe, które nie pozwalają na identyfikację osób fizycznych zostają przekazane Centrum zgodnie z prawem krajowym, dane takie mogą być wykorzystane jedynie w określonym celu i zgodnie z warunkami określonymi przez organ przekazujący.
such data may be used by the recipient Contracting Party solely for the purposes for which this Convention stipulates that they may be communicated
dane takie mogą być wykorzystywane przez Umawiającą się Stronę-odbiorcę wyłącznie do celów, w przypadku których niniejsza Konwencja postanawia, że mogą być przekazywane
such data may be used for other purposes only with the prior authorisation of the Contracting Party communicating the data and in accordance with the law of the recipient Contracting Party
dane takie mogą być wykorzystywane do innych celów jedynie pod warunkiem uprzedniego upoważnienia Umawiającej się Strony przekazującej dane oraz zgodnie z przepisami krajowymi Umawiającej się Strony-odbiorcy
Such data may be used for PPP calculations provided that they are accompanied by appropriate spatial adjustment factors and information on prices of consumer goods and services and related representativity indicators.
Tego rodzaju dane mogą być wykorzystane do wyliczenia PPP, o ile towarzyszą im odpowiednie przestrzenne czynniki korygujące oraz informacje dotyczące cen towarów i usług konsumpcyjnych i związane z nimi wskaźniki reprezentatywności.
Such data may be used for PPP calculations provided that they are accompanied by appropriate spatial adjustment factors.
Tego rodzaju dane mogą być wykorzystane do wyliczenia PPP, o ile towarzyszą im odpowiednie przestrzenne wskaźniki korygujące.
Such data may be used for PPP calculations provided that they are accompanied by appropriate spatial adjustment factors.
Tego rodzaju dane mogą być wykorzystane do wyliczenia PPP, o ile towarzyszą im odpowiednie przestrzenne czynniki korygujące.
Such data may be used for PPP calculations provided that they are accompanied by appropriate temporal adjustment factors.
Tego rodzaju dane mogą być wykorzystane do wyliczenia PPP, o ile towarzyszą im odpowiednie czasowe wskaźniki korygujące.
Such data may be used for ascertaining liability in the event of possible computer-related crimes against the Website.
Dane takie mogą być wykorzystane do ustalenia odpowiedzialności w przypadku możliwych przestępstw komputerowych przeciwko Stronie Internetowej.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.