The risk is in that such error can occur after weeks of the operation.
Niebiezpieczeństwo tkwi w tym, że taki błąd może nastąpić dopiero po paru tygodniach użytkowania.
In the event that such error is due to reasons not attributable to Polar, Polar shall inform the Admin User and may charge Licensee for examination and/or remediation of error(s) in accordance with Polar's general price list.
W przypadku gdy taki błąd wynika z powodów niezależnych od Polar, Polar może poinformować o tym Użytkownika Administratora i obciążyć Licencjobiorcę kosztami zbadania i/lub usunięcia błędu(-ów), zgodnie z ogólnym cennikiem Polar.
Thus, you agree that the Company shall not be liable or responsible for any damage and loss that incurs as a result of such error.
W związku z tym zgadzasz się z tym, że Firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody i straty powstałe w wyniku takich błędów.
Moreover, promptly upon becoming aware of such error or incompleteness you shall notify the Company in writing.
Co więcej, dowiadując się o takim błędzie lub niedociągnięciu powinieneś pisemnie poinformować o tym Firmę.
Notwithstanding the foregoing, GS1 shall endeavour to promptly correct any such error upon being informed of such error.
Niezależnie od powyższego GS1 podejmuje starania, aby niezwłocznie naprawić każdy taki błąd po otrzymaniu informacji o takim błędzie.
But if the level is used to put the tile on the floor or wall, such error will not be sufficient.
Ale jeśli poziom służy do tego, aby kłaść płytki na podłogę lub ścianę, to taka dokładność nie będzie wystarczające.
The Supreme Court emphasized that if notice is delivered to a party to or participant of litigation to an erroneous address or to an incorrect first or last name, it cannot be deemed to have been effectively served, regardless of the source or cause of such error.
Sąd Najwyższy podkreślił, iż doręczenie pisma stronie lub uczestnikowi postępowania pod wadliwym adresem lub błędnym imieniem i nazwiskiem odbiorcy nie może zostać uznane za dokonane, niezależnie od źródła lub przyczyny błędu.
Assuming the court erred in allowing the jury to consider factors that were vague or duplicative in violation of the 8th Amendment such error was harmless beyond a reasonable doubt.
Zakładając, że sąd błędnie zezwolił ławie przysięgłych rozpatrzyć okoliczność, że naruszenie 8 Poprawki jest w tym przypadku niejasne czy rozpatrywane ponownie, błąd ten był jednak bez wątpienia nieszkodliwy.
That I may avoid such error again.
settling the Cashout Request for an amount equal to the Cashout Price which would have been available in the absence of such error; or
ustawieniem Żądania "Cashout" na kwotę równą kwocie Zamknięcia Zakładu, która byłaby obowiązująca w przypadku niewystąpienia błędu; lub
But Rev. Judson did not know that Adoniram's friend Jacob Eames had led his son into such error and unbelief.
Wielebny Judson nie wiedział nic o tym, że przyjaciel Adonirama - Jakub Eames wciągnął jego syna w niewiarę i błędną naukę.
You will forfeit any winnings/losses that result from any such Error.
Użytkownik traci wszelkie wygrane/ straty wynikające z takiego błędu.
Such error would constitute an abuse of the definition of the public service.
Błędy te stanowiłyby nadużycie definicji usługi publicznej.