Download for Windows Premium
Publiciteit
such importation
taki przywóz m
ich przywozie
Przywóz taki
The competent authority shall have the authority to review, on its own initiative or upon reasoned request by the right holder or the licensee, whether such importation is taking place.
Organ ten jest upoważniony do zbadania z własnej inicjatywy lub na uzasadniony wniosek posiadacza prawa lub licencjobiorcy, czy taki przywóz ma miejsce.
Member States shall ensure that a body has the authority to review whether such importation is taking place.
Państwa Członkowskie zapewniają, aby organ taki posiadał odpowiednie uprawnienia do kontroli, czy taki przywóz ma miejsce.
COMMISSION DECISION of 12 July 1996 laying down animal health conditions and veterinary certificates for the importation of poultry and hatching eggs other than ratites and eggs thereof from third countries including animal health measures to be applied after such importation
Decyzja Komisji z dnia 12 lipca 1996 r. ustanawiająca warunki zdrowotne zwierząt i świadectwa weterynaryjne dla przywozu drobiu i jaj wylęgowych innych gatunków niż ptaki bezgrzebieniowe i ich jaj pochodzących z państw trzecich z uwzględnieniem środków zdrowotnych stosowanych po ich przywozie
Commission Decision 2001/751/EC(3) lays down the animal health conditions and veterinary certification for imports of live ratites and hatching eggs from third countries including animal health measures to be applied after such importation, and lists the third countries from where such imports may be authorised.
Decyzja Komisji 2001/751/WE ustanawia wymagania dotyczące zdrowia zwierząt i świadectwa weterynaryjne przy przywozie żywych ptaków bezgrzebieniowych i ich jaj wylęgowych z państw trzecich, w tym środki zdrowotne stosowane po ich przywozie, oraz wykazy państw trzecich, z których przywóz może być dopuszczony.
Detailed rules for such importation shall be drawn up concomitantly with the same procedure.
Szczegółowe zasady takiego przywozu opracuje się równolegle z samą procedurą.
Detailed rules for such importation shall be drawn up at the same time by the same procedure.
Szczegółowe zasady takiego przywozu sporządza się jednocześnie według tej samej procedury.
amending Decision 96/482/EC as regards the length of the isolation period for imports of live poultry and hatching eggs from third countries and the animal health measures to be applied after such importation
zmieniająca decyzję 96/482/WE w zakresie długości okresu izolacji przy przywozie żywego drobiu oraz jaj wylęgowych z państw trzecich oraz stosowanych przy takim przywozie środków zdrowotnych
Such importation shall be subject to the following conditions: fresh meat must
Przywóz taki uzależniony jest od spełnienia następujących warunków: świeże mięso powinno
SUCH IMPORTATION SHALL BE SUBJECT TO THE FOLLOWING CONDITIONS
Przywóz taki podlega następującym warunkom
SUCH IMPORTATION SHALL BE SUBJECT TO THE FOLLOWING CONDITIONS: THE FRESH MEAT MUST
Przywóz taki podlega następującym warunkom: świeże mięso musi
In accordance with Article 13(4) of the basic Regulation, imports of the product under investigation may be exempted from registration or measures if such importation does not constitute circumvention.
Zgodnie z art. 13 ust. 4 rozporządzenia podstawowego przywóz produktu objętego dochodzeniem może zostać zwolniony z rejestracji lub ze stosowania środków, jeżeli nie stanowi on obejścia środków.
In accordance with Article 13(4) of the basic Regulation, imports of the product under investigation may be exempted from registration or measures if such importation does not constitute circumvention.
Zgodnie z art. 13 ust. 4 rozporządzenia podstawowego przywóz produktu objętego dochodzeniem może zostać zwolniony z rejestracji lub środków, jeżeli nie stanowi on obejścia środków.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor such importation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 20 ms.