Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such list
Vertaling van "such list" in Pools
takiej listy
takiej liście
ten wykaz
wykaz taki
tę listę
tego wykazu
Whereas the necessary information should be provided in the list of ingredients except in the case of products for which no such list exists, in which case it should appear clearly on the labelling of the product
Konieczne informacje należy określić w wykazie składników, z wyjątkiem produktów, dla których taki wykaz nie istnieje; w takim przypadku informacje te powinny zostać wyraźnie podane na etykiecie produktu.
whereas such list will be without prejudice to the exemption, on a case-by-case basis, of coins, including newly minted coins which are not included in the list but which meet the criteria laid down in this Directive
taki wykaz nie narusza poszczególnych przypadków zwolnienia z podatku monet, włącznie z nowo wybitymi monetami, które nie są umieszczone w wykazie, lecz spełniają kryteria określone w niniejszej dyrektywie
If you don't have such list - make it!
Jeśli nie macie takiej listy, musicie ją stworzyć!
Could I ask you to send me such list and provide updates for it in future?
Czy mógłbym prosić o niezwłoczne przesłanie takiej listy oraz jej aktualizację w przyszłości?
You represent and warrant that you are not located in, under the control of, or a national or resident of any such country or on any such list.
Niniejszym stwierdzasz i gwarantujesz, że nie przebywasz w takim kraju, nie znajdujesz się pod kontrolą ani nie zamieszkujesz na stałe w takim kraju, ani że nie znajdujesz się na takiej liście.
such list shall consist of
na takiej liście znajdują się
The following screen shot shows one such list.
Na poniższym zrzucie ekranu pokazano jedną taką listę.
No, there is no such list.
Nie, nie ma takiej listy.
By downloading or using the software, you represent and warrant that you are not located in, under the control of, or a national or resident of any such country or on any such list.
Pobierając lub korzystając z niniejszego oprogramowania, użytkownik oświadcza i gwarantuje, że nie znajduje się, nie jest pod kontrolą, nie jest obywatelem ani rezydentem żadnego z takich krajów ani też nie znajduje się na takich listach.
By downloading or using the software, you represent and warrant that you are not located in, under the control of, or a national or resident of any such country or on any such list or sanction.
Pobierając lub korzystając z niniejszego oprogramowania, użytkownik oświadcza i gwarantuje, że nie znajduje się, nie jest pod kontrolą, nie jest obywatelem ani rezydentem żadnego z takich krajów ani też nie znajduje się na takich listach.
By downloading or using any software offered on or through the Mars Sites, you represent and warrant that you are not located in, under the control of, or a national or resident of any such country or on any such list.
Pobierając oprogramowanie lub korzystając z niego, użytkownik oświadcza i gwarantuje, że nie jest obywatelem ani mieszkańcem żadnego z takich państw, nie znajduje się w nim ani pod jego kontrolą oraz że nie figuruje na żadnej z takich list.
By using the App, you represent and warrant that you are not located in any such country or on any such list.
Korzystając z Aplikacji, oświadczasz i gwarantujesz, że nie znajdujesz się w żadnym z takich krajów ani na żadnej z takich list.
By downloading or otherwise using Software from this Site in any manner whatsoever, you represent and warrant that you are not on any such list or located in, under the control of, or a national or resident of any such country.
Pobierając Oprogramowanie z niniejszej Witryny lub korzystając z niego w jakikolwiek inny sposób, użytkownik oświadcza i gwarantuje, że nie znajduje się na żadnej takiej liście ani pod kontrolą kraju znajdującego się na takiej liście, jak również nie jest obywatelem ani rezydentem takiego kraju.
Synoniemen voor such list in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 50 ms.
