Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such modification
Vertaling van "such modification" in Pools
Yet such modification must be our aim whenever we discuss the nuclear issue.
Jednak taka zmiana musi być naszym celem, ilekroć ma miejsce dyskusja o problemie jądrowym.
If such modification is not possible the relevant provision or part-provision shall be deemed deleted.
Jeżeli taka zmiana nie jest możliwa, dane postanowienie lub postanowienie częściowe powinno zostać usunięte.
It would seem that such modification is a task for a specialist company dealing with this kind of work.
Wydawać by się mogło, że taka modyfikacja jest zadaniem dla specjalistycznej firmy, zajmującym kilka godzin pracy.
Any such modification to or deletion of a term or part term shall not affect the validity and enforceability of the rest of these terms.
Każda taka modyfikacja lub usunięcie całości bądź jakiejś części nie ma wpływu na ważność, legalność oraz nie wpływa na wykonanie pozostałych warunków regulaminu.
Any such modification shall be differentiated according to the magnitude of the effect caused.
Wszelkie tego rodzaju zmiany różnicuje się w zależności od wagi spowodowanego skutku.
However, such modification should not hamper the overall control of that disease.
Takie modyfikacje nie powinny jednak utrudniać zasadniczego zwalczania tej choroby.
The assessment shows that the conditions for such modification of the authorisation are satisfied.
Z przeprowadzonej oceny wynika, że warunki uzasadniające taką zmianę zostały spełnione.
The budgetary consequences of any such modification or extension shall be specified in the evaluation report.
Konsekwencje budżetowe takich modyfikacji lub rozszerzeń zostaną wyszczególnione w sprawozdaniu z oceny.
After such modification, the ornament of the leg will not coincide with the shape of the upper part.
Po takiej modyfikacji ozdoba nogi nie będzie się pokrywać z kształtem górnej części.
The extent of such modification is assessed in relation to the indices of difficulty
Rozmiar takiej zmiany jest oceniany w stosunku do wskaźników trudności
Thereafter, any such modification shall be forbidden.'
W późniejszym czasie wprowadzenie takich zmian jest zabronione.
Result of such modification is unknown, sometimes change of the parameters has good impact on some queries but very often - bad impact on others with no overall database performance increase.
Wynik takiej modyfikacji jest nieznany; bardzo często zmiana ogólnych parametrów ma dobry wpływ na niektóre pytania, ale zły na inne i nie daje ogólnego zwiększenia wydajności bazy danych.
The result of such modification is unknown; very often changing the general parameters has a positive effect on some queries, but negative on others, and does not generally increase database efficiency.
Wynik takiej modyfikacji jest nieznany; bardzo często zmiana ogólnych parametrów ma dobry wpływ na niektóre pytania, ale zły na inne i nie daje ogólnego zwiększenia wydajności bazy danych.
Synoniemen voor such modification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 46 ms.
