The purpose of such notifications is to allow the operations in question to be monitored.
Celem takich powiadomień jest umożliwienie monitorowania wymienionych procesów.
And vice versa - they can receive such notifications without having to install other countries' applications.
I odwrotnie - mogą otrzymywać takie powiadomienia, bez konieczności instalowania aplikacji innych krajów.
If panel members no longer wish to receive such notifications, they can turn them off on their device.
Jeśli członkowie panelu nie chcą już otrzymywać takich powiadomień, mogą je wyłączyć na swoim urządzeniu.
If you do not want your friends to receive such notifications at any time, you can disable chat.
Jeśli użytkownik nie chce, aby jego znajomi otrzymywali takie powiadomienia, może dezaktywować funkcję rozmowy.
The above notification can also be sent to members' e-mail addresses, if the members consented thereto, providing the address for such notifications.
Powyższe powiadomienie może również zostać wysłane na adresy e-mail członków, jeżeli wyrazili oni zgodę na powyższe, wskazując adres dla celów takich powiadomień.
adopting modalities of the notification of transfer of payment entitlements to the national authorities and the deadlines within which such notifications are to take place
przyjmowania warunków powiadamiania organów krajowych o przekazaniu uprawnień do płatności oraz terminów, w których należy dokonywać takich powiadomień
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.