Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such passages
Geflecteerde vorm van such passage
Vertaling van "such passages" in Pools
takie fragmenty
te fragmenty
This passage characteristically illustrates the fact that more than one hand worked on the amplification, and that such passages arosein several stages, as may be observed in detail by a comparison with the Septuagint text (see VI.
Ten fragment charakterystycznie ilustruje fakt, że więcej niż jednej strony pracowały na wzmocnienie, i że takie fragmenty arosein kilku etapach, które mogą być szczegółowo obserwowane przez porównanie z tekstem Septuaginta (patrz VI.).
Such passages were at one time recited in other countries also.
Takie fragmenty były recytowane w tym samym czasie w innych krajach również.
Conscientious journalists to give such passages do not allow themselves without scrutiny.
Rzetelni dziennikarze wydać te fragmenty nie pozwalają sobie bez starannego sprawdzenia.
below some specific examples of such passages from their books.
Poniżej podano konkretne przykłady takich fragmentów z ich książek.
Any deletions that Parliament wishes to make in such passages are indicated thus: [...].
Ewentualne skreślenia w obrębie takich fragmentów zaznaczane są w sposób następujący: [...].
A Such passages of the standards as proclaim the necessity of a union between Church and State and the duty of the civil magistrate to suppress heresy have also to a great extent been eliminated or modified.
Takie fragmenty norm, jak głoszą konieczność unii między Kościołem a państwem i obowiązku obywatelskiego sędziego w celu powstrzymania herezji również w dużym stopniu zostały wyeliminowane lub zmodyfikowane.
Such passages of the standards as proclaim the necessity of a union between Church and State and the duty of the civil magistrate to suppress heresy have also to a great extent been eliminated or modified.
Takie fragmenty norm, jak głoszą konieczność unii między Kościołem a państwem i obowiązku obywatelskiego sędziego w celu powstrzymania herezji również w dużym stopniu zostały wyeliminowane lub zmodyfikowane.
Such passages of the standards as proclaim the necessity of a union between Church and State and the duty of the civil magistrate to suppress heresy have also to a great extent been eliminated or modified.
Takie fragmenty norm, jak głoszą konieczność unii między Kościołem i państwa i obowiązku obywatelskiego sędziego w celu powstrzymania herezji również w dużym stopniu zostały wyeliminowane lub zmodyfikowane.
Quoting as support of this position such passages as 1 Pet.
Cytując za poparcie tego stanowiska, takie jak fragmenty 1 Pet.
When the Germans closed the streets and started catching people, such passages were priceless.
Gdy Niemcy zamykali ulice i zgarniali z nich ludzi, takie przejścia były nieocenione.
A labyrinth of such passages and chambers underlies much of the state of Florida.
Labirynt kamiennych korytarzy i komnat leży u podłoża niemal całej Florydy.
Passages in an existing act that Parliament wishes to amend, but that the draft act has left unchanged, are highlighted in bold Any deletions that Parliament wishes to make in such passages are indicated thus.
Fragmenty przepisu aktu istniejącego, do którego Parlament wprowadza zmiany, a który nie został zmieniony w projekcie aktu, zaznacza się wytłuszczonym drukiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such passages in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 20 ms.
