Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such preparations
Geflecteerde vorm van such preparation
Vertaling van "such preparations" in Pools
The reconstructed area with the use of such preparations becomes resistant to mechanical damage and temperature variations.
Odtworzony obszar przy użyciu takich preparatów staje się odporny na uszkodzenia mechaniczne i zmiany temperatury.
Remember that in the case of such preparations is important systematic and they are not emergency measures.
Pamiętaj jednak, że w przypadku takich preparatów ważna jest systematyczność, nie są to środki doraźne.
He thinks such preparations gaudy and brash.
Uważa takie przygotowania za jarmarczne i krzykliwe.
Will the EEAS/ Commission prepare a common EU position on corruption in the arms trade, or are any such preparations under way?
Czy ESDZ lub Komisja przygotuje wspólne stanowisko UE w sprawie korupcji w handlu bronią, czy może rozpoczęto już takie przygotowania?
Without prejudice to other packaging and labelling requirements, the packaging of such preparations should be marked clearly and indelibly: 'Reserved for industrial and professional use'.
Bez uszczerbku dla innych wymagań dotyczących opakowań i etykietowania, opakowanie tego rodzaju preparatów powinno posiadać wyraźne i trwałe oznakowanie o treści: "Wyłącznie do zastosowań przemysłowych i specjalistycznych".
administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (9), aslast amended by Directive 89/178/EEC (10), contains particulars on the classification and labelling procedures in respect of such preparations
dyrektywa Rady 88/379/EWG z dnia 7 czerwca 1988 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich dotyczących klasyfikacji, pakowania i etykietowania niebezpiecznych preparatów, ostat nio zmieniona dyrektywą 89/178/EWG, zawiera szczegółowe informacje na temat procedur klasyfikacji i oznakowania tego rodzaju preparatów
Silicon in such preparations may also be useful in treating osteoporosis.
Krzem w takich preparatach może być też przydatny w leczeniu osteoporozy.
Very reasonable, since such preparations can cause strong negative consequences, which can lead to death.
Bardzo rozsądne, ponieważ takie preparaty mogą powodować silne negatywne konsekwencje, które mogą prowadzić do śmierci.
When processing strawberries, such preparations are used with caution to avoid their accumulation in the berries.
Podczas przetwarzania truskawek takie preparaty są stosowane z ostrożnością, aby uniknąć ich gromadzenia się w jagodach.
Should provisional anti-dumping duties on such preparations and/or mixtures have been imposed, they should be released.
Jeśli na takie preparaty i mieszaniny nałożono tymczasowe cła antydumpingowe, należy je znieść.
I want to say right away that I have always been for the safety of the components used in such preparations.
Chcę od razu powiedzieć, że zawsze byłam za bezpieczeństwem składników stosowanych w takich preparatach.
On this account it is preffered to use such preparations which are biodegradable, safe and allow to avoid side effects.
W tym zakresie preferuje się zatem stosowanie takich preparatów, które ulegają rozkładowi biologicznemu, są bezpieczne i pozwalają uniknąć wystąpienia skutków ubocznych.
whereas the packaging of such preparations should therefore be equipped with child-resistant fastenings
dlatego opakowanie takich preparatów powinno być wyposażone w zamknięcia uniemożliwiające ich otwarcie przez dzieci
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such preparations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 49 ms.
