Vertaling van "such processing are determined" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
takiego przetwarzania są określone
tego przetwarzania są określone
Where the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of the Member States, the controller or the specific criteria for his designation may be provided for under Union or national law.
Jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania są określone w prawie Unii lub w prawie państw członkowskich, administrator lub określone kryteria jego wyznaczenia mogą być przewidziane w prawie unijnym lub krajowym.
Where the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of the Member States, the controller or the specific criteria for his designation may be provided for under Union or national law. processor
Jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania są określone w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego, wówczas wyznaczenie administratora lub kryteria jego wyznaczenia może odbywać się zgodnie z prawem Unii lub z prawem państwa członkowskiego.
Where the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of the Member States, the controller or the specific criteria for his designation may be provided for under Union or national law.
Jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania są określone w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego, to również w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego może zostać wyznaczony administrator lub mogą zostać określone konkretne kryteria jego wyznaczania.
Where the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of the Member States, the controller or the specific criteria for his designation may be provided for under Union or national law.
Jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania są określone w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego, wówczas wyznaczenie administratora lub kryteria jego wyznaczenia może odbywać się zgodnie z prawem Unii lub z prawem państwa członkowskiego.
Where the purposes and means of such processing are determined by union law or by the law of the Member States, the person responsible or may be entitled to the specific criteria of his designation in accordance with Union law or the law of the Member States Be.
Jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania są określone w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego, to również w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego może zostać wyznaczony administrator lub mogą zostać określone konkretne kryteria jego wyznaczania.
Where the purposes and means of such processing are determined by EU law or the law of the Member States, the controller or the specific criteria for his designation may be provided for under EU or national law.
Jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania są określone w prawie Unii Europejskiej lub w prawie państwa członkowskiego, to również w prawie Unii Europejskiej lub w prawie państwa członkowskiego może zostać wyznaczony administrator lub mogą zostać określone konkretne kryteria jego wyznaczania.
Where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.
Jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania są określone w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego, to również w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego może zostać wyznaczony administrator lub mogą zostać określone konkretne kryteria jego wyznaczania.
Where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law. Processor
Jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania są określone w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego, to również w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego może zostać wyznaczony administrator lub mogą zostać określone konkretne kryteria jego wyznaczania.
Where the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of the Member States, the controller or the specific criteria for his designation may be provided for under Union or national law.
Jeżeli cele i środki tego przetwarzania są określone w prawie Unii lub w prawie państw członkowskich, administrator lub określone kryteria jego powołania mogą być przewidziane w prawie unijnym lub państw członkowskich.
Where the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of the Member States, the controller or the specific criteria for his designation may be provided under Union or national law. h) processor
Jeżeli cele i środki tego przetwarzania są dozwolone przez prawo Unii lub prawo państw członkowskich, to odpowiedzialny, lub odpowiednie jego kryteria mogą być przewidziane, zgodnie z prawem Unii lub prawem państw członkowskich.
Where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for nominating the controller may be provided for by Union or Member State law.
Jeśli cele i środki tego przetwarzania są określone prze prawo unijne lub prawo państw członkowskich, to określone kryteria powołania administratora lub osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie danych mogą być w tym prawie przewidziane.
Where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.
Jeżeli cele i środki takiego przetwarzania danych są określone w prawie Unii lub w prawie państw członkowskich, administratora można wyznaczać, ew. określać kryteria jego wyboru, zgodnie z prawem unijnym lub prawem państwa członkowskiego.
Where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.
Jeżeli cele i środki tego przetwarzania są określone w prawie Unii lub w prawie państw członkowskich, administrator lub określone kryteria jego powołania mogą być przewidziane w prawie unijnym lub państw członkowskich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.