Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such radically
Vertaling van "such radically" in Pools
tak radykalnie
So the fate of such radically lightweight aircraft was sealed.
Tak, że los tak radykalnie lekkich samolotów został przypieczętowany.
It's fascinating for me as a physicist to see how the same basic simple laws of nature can play out in such radically different ways, and produce such astonishingly varied and beautiful and violent and dead worlds out there, across the solar system.
Dla mnie, jako fizyka, to fascynujące zobaczyć jak te same podstawowe proste prawa natury mogą się manifestować na tak radykalnie różne sposoby i tworzyć tak zadziwiająco zróżnicowane i piękne, i gwałtowne, i martwe światy gdzieś tam po układzie słonecznym.
It is obvious that a fundamental defect, or rather a series of defects, indeed a defective machinery is at the root of contemporary economics and materialistic civilization, which does not allow the human family to break free from such radically unjust situations.
Najwidoczniej istnieje jakaś głęboka wada, albo raczej cały zespół wad, cały mechanizm wadliwy, u podstaw współczesnej ekonomii, u podstaw całej cywilizacji materialnej, który nie pozwala rodzinie ludzkiej oderwać się niejako od sytuacji tak radykalnie niesprawiedliwych.
A planner can obtain such radically different methods of planning: from the most general (by averages) to the most detailed (by an employee and a wage type) by himself/herself, without the necessity to engage administrators, developers or SAP external consultants.
Tak radykalnie różne metody planowania: od najbardziej ogólnej (wg średnich) po najbardziej szczegółową (na poziomie pracownika i każdego składnika wynagrodzeń) planista centralny uzyskuje samodzielnie, bez konieczności angażowania administratorów, programistów czy konsultantów zewnętrznych SAP.
In the face of his readiness to use such radically different means, the tensions between politics and poetry become more subtle, visible in, for example, O rewolucji w Niemczech.
Wobec gotowości użycia środków tak radykalnie odmiennych, subtelnieją napięcia między polityką i poetyką, widoczne np. w artykule O rewolucji w Niemczech.
No, no, no. No, not at all. I just... I just think that it is a huge risk to put somebody with such radically different viewpoints from ours in a position of power in our life.
Po prostu... Myślę, że to bardzo ryzykowne, żeby dawać komuś z tak odmiennym zdaniem od naszego tak ważną pozycję w naszym życiu.
Synoniemen voor such radically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 15 ms.
