Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such recommendations shall
Vertaling van "such recommendations shall" in Pools
Zalecenia te
Such recommendations shall require the same majority as the final assent.
Zalecenia te wymagają takiej samej większości jak zgoda Parlamentu.
Such recommendations shall not be binding upon the Parties.
Zalecenia te nie są wiążące dla Stron.
Implementation of such recommendations shall be subject to such internal approval or ratification as may be required by each Party.
Wdrożenie takich zaleceń uzależnione jest od przeprowadzenia wewnętrznej procedury zatwierdzenia lub ratyfikacji, która może stanowić wymóg każdej ze stron.
The text of such recommendations shall be communicated by the chairman of the Commission to each member.
Tekst takich zaleceń jest przekazywany każdemu członkowi przez przewodniczącego Komisji.
The text of such recommendations shall be communicated by the Executive Secretary to each Contracting Party, cooperating non-Contracting Party and relevant non-Contracting Party.
Sekretarz Wykonawczy przekazuje tekst takich zaleceń wszystkim Umawiającym się Stronom, współpracującym podmiotom niebędącym umawiającymi się stronami oraz odpowiednim państwom niebędącym umawiającymi się stronami.
Such recommendations shall be adopted by a qualified majority.
Zalecenia takie przyjmowane są kwalifikowaną większością głosów.
Such recommendations shall take into account relevant developments in international accounting standards and in international agreements on prudential standards for banks.
W stosownych zaleceniach uwzględnia się odpowiednie zmiany międzynarodowych standardów rachunkowości oraz międzynarodowych porozumień dotyczących norm ostrożnościowych dla banków.
Such recommendations shall be the subject of a debate, and any amendment tabled by a political group or Members reaching at least the low threshold shall be put to the vote.
Takie zalecenia są poddawane pod debatę, a każda poprawka złożona przez grupę polityczną lub posłów w liczbie stanowiącej co najmniej niski próg zostaje poddana pod głosowanie.
Such recommendations shall not be binding upon the Parties.
Zalecenia takie nie są wiążące dla Stron.
Such recommendations shall take into account any relevant scientific findings of the European Food Safety Authority, by way of letters of cooperation.
Tego rodzaju zalecenia uwzględniają wszelkie opinie naukowe Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności przy pomocy wymiany pism o współpracy.
Such recommendations shall not be binding upon the Parties.
Nie będą one wiążące dla Stron.
Such recommendations shall take into account relevant developments in international accounting standards and in international agreements on prudential standards for banks.
W stosownych zaleceniach uwzględnia się odpowiednie zmiany międzynarodowych standardów rachunkowości oraz międzynarodowych porozumień dotyczących norm ostrożnościowych dla banków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such recommendations shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 26 ms.
