Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suck lemons
Definitie
przełknąć tę gorzką pigułkę
gryźć ziemię
przełknąć gorycz
obejść się smakiem
No use crying over spilled milk; just suck lemons and keep going.
Nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem; trzeba zacisnąć zęby i iść dalej.
He knew it was time to suck lemons and focus on what he could control.
Wiedział, że nadszedł czas, by zacisnąć zęby i skupić się na tym, co mógł kontrolować.
She decided to suck lemons instead of complaining about her recent setbacks.
Postanowiła przyjąć los z pokorą, zamiast narzekać na swoje ostatnie niepowodzenia.
In tough situations, they learned to suck lemons and support each other.
W ciężkich sytuacjach nauczyli się godzić z przeciwnościami i wspierać się nawzajem.
Instead of crying, he opted to suck lemons and learn from the experience.
Zamiast płakać, postanowił przełknąć gorycz i wyciągnąć wnioski z doświadczenia.
Life is full of surprises, and sometimes you just have to suck lemons.
Życie jest pełne niespodzianek i czasami trzeba po prostu pogodzić się z sytuacją.
He expected a great vacation, but instead, he just had to suck lemons.
Spodziewał się wspaniałych wakacji, ale zamiast tego musiał obejść się smakiem.
He just had to suck lemons after realizing he missed the deadline for submissions.
Musiał pogodzić się z porażką, gdy zdał sobie sprawę, że przegapił termin składania wniosków.
Even in disappointment, she reminded herself to suck lemons and find the silver lining.
Nawet w rozczarowaniu przypominała sobie, by przełknąć gorycz i szukać pozytywów.
Instead of complaining, I try to suck lemons and find a solution.
Zamiast narzekać, staram się stawić czoła rzeczywistości i znaleźć rozwiązanie.
After that unexpected change in plans, I really didn't want to suck lemons again.
Po tej nieoczekiwanej zmianie planów, naprawdę nie chciałem znowu obejść się smakiem.
In difficult moments, it's essential to suck lemons and adapt to the outcome.
W trudnych chwilach kluczowe jest, by przełknąć gorzką pigułkę i dostosować się do sytuacji.
After her car broke down unexpectedly, she was left to suck lemons on the road.
Po niespodziewanej awarii samochodu, została na drodze z kwaśną miną.
Synoniemen voor suck lemons in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 17 ms.
