At the latest event, a sudden rainstorm interrupted the medal play round.
Podczas ostatniego turnieju nagła ulewa przerwała rundę rozgrywaną na uderzenia.
Our snow castle stood proudly until a sudden rainstorm caused its collapse.
Nasz lodowy zamek dumnie stał, dopóki nagła ulewa nie spowodowała jego zawalenia.
Their picnic turned awry as a sudden rainstorm soaked everything.
Ich piknik nie wypalił, ponieważ nagła burza zmoczyła wszystko.
The proximate cause of the accident was a sudden rainstorm that reduced visibility.
Bezpośrednią przyczyną wypadku była nagła burza, która ograniczyła widoczność.
Due to a sudden rainstorm, they needed to reshoot the outdoor scene entirely.
Z powodu nagłej burzy, musieli powtórzyć całą scenę na zewnątrz.
They had to squeeze into the tent during the sudden rainstorm.
Musieliśmy wcisnąć się do namiotu podczas nagłej burzy.
We met by happenstance at a cafe while escaping the sudden rainstorm.
Spotkaliśmy się przypadkiem w kawiarni, uciekając przed nagłą ulewą.
The sudden rainstorm was an unwelcome intrusion during their outdoor event.
Nagła burza była niechcianym zakłóceniem podczas ich wydarzenia na świeżym powietrzu.
My plan for a picnic failed due to the sudden rainstorm in the area.
Mój plan pikniku spalił na panewce z powodu nagłej ulewy w okolicy.
A sudden rainstorm interrupted the scheduled muster, but the troops remained undeterred.
Nagła burza przerwała zaplanowaną zbiórkę, ale żołnierze pozostali niezłomni.
The windbreaker was a lifesaver during the sudden rainstorm that caught them off guard.
Wiatrówka okazała się zbawienna podczas nagłej ulewy, która ich zaskoczyła.
Her plans for the weekend have gone wrong because of the sudden rainstorm.
Jej plany na weekend wzięły w łeb z powodu nagłej ulewy.
Their plan for the picnic didn't go well due to the sudden rainstorm.
Ich plan na piknik spalił się na panewce z powodu nagłej ulewy.