Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sufficient knowledge and experience
Vertaling van "sufficient knowledge and experience" in Pools
wystarczającą wiedzę i doświadczenie
wiedzą i doświadczeniem wystarczającymi
The inspection must be done by an operator who has sufficient knowledge and experience.
Kontrola musi być przeprowadzona przez operatora, który ma wystarczającą wiedzę i doświadczenie.
that the CO's staff has sufficient knowledge and experience for conducting the clearing of financial instruments appropriately and with certainty
że jej personel posiada wystarczającą wiedzę i doświadczenie, aby rozliczać instrumenty finansowe w prawidłowy i pewny sposób
Trading in FX and CFDs is high risk and may not be suitable for everyone, ensure that you have sufficient knowledge and experience of trading CFDs to understand the risks involved.
Handel FX i CFD jest obarczony wysokim ryzykiem i może nie być odpowiedni dla każdego, upewnij się więc, że posiadasz wystarczającą wiedzę i doświadczenie w handlu CFD i rozumiesz związane z nim ryzyko.
Therefore the management should be conducted in specialized centers by staff with sufficient knowledge and experience.
Terapia powinna odbywać się w wyspecjalizowanych ośrodkach pod nadzorem personelu dysponującego odpowiednią wiedzą i doświadczeniem.
Investment activities are subject to numerous operational risks, which can be recognized and mitigated only by specialists with practical and sufficient knowledge and experience in this field.
Działalność inwestycyjna jest obciążona wieloma ryzykami operacyjnymi, które rozpoznać i kontrolować mogą wyłącznie osoby posiadające praktyczną wiedzę i doświadczenie w danej dziedzinie.
We will ask you for details of your role and how it has provided you with sufficient knowledge and experience and may require you to provide evidence of this if necessary.
Poprosimy o podanie szczegółów dotyczących pełnionej roli i tego, w jaki sposób zapewniła ona stosowną wiedzę i doświadczenie. W razie potrzeby możemy poprosić o udokumentowanie tych twierdzeń.
In addition to the competence requirements set out in paragraph 1, internal reviewers and persons taking decisions on the granting, extending or renewing of an accreditation shall have sufficient knowledge and experience to evaluate the accreditation.
Oprócz spełnienia wymogów w zakresie kompetencji określonych w ust. 1 osoby dokonujące przeglądu wewnętrznego oraz osoby podejmujące decyzje w sprawie udzielenia, rozszerzenia lub odnowienia akredytacji dysponują wiedzą i doświadczeniem wystarczającymi do oceny akredytacji.
Internal reviewers and persons taking the decisions on the granting, extending or renewing of an accreditation shall, in addition to the competence requirements referred to in paragraph 1, have sufficient knowledge and experience to evaluate the accreditation.
Osoby dokonujące przeglądu wewnętrznego oraz osoby podejmujące decyzje w sprawie udzielenia, rozszerzenia lub odnowienia akredytacji spełniają wymogi w zakresie kompetencji, o których mowa w ust. 1, a także dysponują wiedzą i doświadczeniem wystarczającymi do oceny akredytacji.
In view of the above risks and circumstances the Bank's clients should have sufficient knowledge and experience to assess the nature of each financial transaction entertained by them and its associated risk.
Mając na względzie powyższe ryzyka i okoliczności, klienci Banku powinni dysponować niezbędną wiedzą i doświadczeniem, aby ocenić charakter każdej rozważanej transakcji finansowej oraz związane z nią ryzyka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
