View images
Vertaling van "sugar-beet" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Community sugar and inulin syrup undertakings may require sugar-beet or sugar-cane growers or chicory suppliers to bear up to 50 % of the production charge concerned.
Wspólnotowi producenci cukru i syropu inulinowego mogą zażądać od plantatorów buraków cukrowych, trzciny cukrowej lub dostawców cykorii poniesienia do 50 % opłaty produkcyjnej.
Community sugar and inuline syrup undertakings may require sugar-beet or sugar-cane growers or chicory suppliers to bear 50% of the production charge concerned.
Wspólnotowi producenci cukru i syropu inulinowego mogą zażądać od plantatorów buraków cukrowych, trzciny cukrowej lub dostawców cykorii poniesienia 50 % kosztu opłaty produkcyjnej.
The company is the world market leader in the field of self-propelled sugar-beet harvesting machines.
This implied restrictions on production both for sugar-beet growers and sugar producers.
By-product of the manufacture of sugar comprising dried sugar-beet pulp, to which molasses have been added.
Produkt uboczny wytwarzania cukru, zawierający suszoną pulpę buraczaną, do której dodano melasę.
The intervention price must be fixed at a level which will ensure a fair income for sugar-beet and sugar-cane producers while taking account of the interests of consumers.
Cena interwencyjna musi zostać ustalona na poziomie, który zagwarantuje odpowiedni dochód producentom buraków cukrowych i trzciny cukrowej przy jednoczesnym uwzględnieniu interesów konsumentów.
Expeller (in case of oil-containing materials), pulp, pomace (in case of fruits, etc.), pressed pulp (in case of sugar-beet)
Wytłok (w przypadku materiałów zawierających olej), pulpa, miazga (w przypadku owoców itp.), wyciskana pulpa (w przypadku buraków cukrowych)
Bioethanol is an entirely renewable fuel that can be made from most types of biomass, such as sugar-cane, corn, wheat, sugar-beet or cellulose.
Bioetanol jest paliwem ze źródeł całkowicie odnawialnych produkowanym z większości postaci biomasy pochodzącej ze źródeł takich jak kukurydza, pszenica, buraki cukrowe i celuloza.
Finland may grant sugar-beet growers up to EUR 350 per hectare and per marketing year.
Hopes that the Commission will carefully assess the production situation in the disadvantaged areas of the EU and will identify the action which needs to be taken in order to prevent sugar-beet production from ceasing in such areas in the wake of the reform
wyraża nadzieję, iż Komisja podda należytej ocenie sytuację produkcji na nieuprzywilejowanych obszarach Unii Europejskiej i określi działania niezbędne, by uniknąć zaprzestania produkcji buraków cukrowych na tych obszarach w następstwie reformy
With the beet cleaner loader Terra Felis 3 evo, HOLMER has positioned itself as a full-line provider in the sugar-beet harvesting and loading technology sector.
Dzięki ładowarce do czyszczenia buraków cukrowych Terra Felis 3 evo, firma HOLMER pozycjonuje się jako pełnoprawny dostawca w sektorze techniki zbioru i załadunku buraków cukrowych.
With the beet cleaner loader Terra Felis 2, HOLMER has positioned itself as a full-line provider in the sugar-beet harvesting and loading technology sector.
Dzięki doczyszczarko-ładowarce Terra Felis 2 firma HOLMER stała sie prekursorem w zakresie zbierania oraz załadunku buraków cukrowych.
By now, more than 3,500 sugar-beet harvesters have been delivered from the factory workshops in Eggmühl and the current model Terra Dos T4 has been distinguished, amongst other awards, as "Machine of the year 2014".
3500 kombajnów do zbioru buraków cukrowych opuściło już hale fabryk w Eggmühl, a obecny model Terra Dos T4 został wyróżniony m.in. tytułem "Maszyna roku 2014".